31/05/2015

Fosses-la-Ville 

めずらしく、朝から外出。4人で買い物。
ほんまにめずらしい。

必要なものを買いにFosses-la-ville。ここ、日曜日の午前中も開いてるん。
とりあえず、
Point Carréの割引券13ユーロがあったんで、
とりあえず、このお店をのぞいてみて、
ジェのGパンを見るけど、
なかなか合うのがなくて、
シャツだけ購入。
隣のJBCでGパン2枚、購入。
ブランドじゃないから、値段がいっきに下がるよねー。
そのあと、Maniet Luxusで蛍と龍とジェの靴を3足購入。

どかどかッと用事買い物を済ませて、
13時半過ぎに家に到着。

午後からは、私、8日ある料理学校の実技試験の練習。
3回目?4回目?
やっぱり同時に3種類のアツアツの食事を出すのは無理よね。
ということは、絶対にヘルプを頼まなあかんのやわ。

うーーん。
一人は、もう頼んでるけど・・・もう一人くらいお願いせなあかんな~。
明日、学校で頼むか・・・

また収穫されてしまった・・・。


30/05/2015

MANAONA - Atelier doudou 3LM

昨日、イチゴが赤くなってきてると思ったんよねー。
やっぱり、やられた。
先超された。 

龍がクレッシュに行かんし、
自宅療養中なんで、
筆箱、作ってみた。
 前から気になってた作り方があったんで、
やってみたけど、
見本は、細めやったんで、
大きめにして、ベロ、付けてみたん。

ファスナーはね、難しいわ。なんかうまくつけれへんわ。
私の(ちゅうか、ママの)ミシン。
布押えのファスナー用がほしい。


久々に、
アトリエに参加。
猫のぬいぐるみ。
片面は肌触りのええ生地。
生地のデザインは、昨日、蛍といっしょにお店で選んだ奴で作ったし。
 絶対に気に入ること間違いなし。
この編物のエプロンだけ、どの色にするか悩んだけど、
結局、↑の色に。
 目と口は、布用のインク。

 15時のおやつ。フランスのヤツみたい。
どうやら、MANAONAのおねえちゃんの親せきのお店らしいわ。

おいしかったよー。

10, rue du collège
89500 VILLENEUVE-SUR-YONNE
Tél :  03 86 87 17 64


これ、コースが終わった後。
4人の受講生と先生の分の5つ。
先生のは、右の青いヤツ。
やっぱり顔がかわいい。




帰ってから、蛍に渡したら、喜んだよー。
大事にしてよねー。

いやー、本当、もう一丁、作りたい。


夜、
またまたキツネ。
来とりましたわ。 

29/05/2015

Fraise à la maison

イチゴ、見回り。
そろそろ・・・ッスね。
でも、まだちょっと白いから、
もうちょっと・・・、
なんやけど・・・、
置いといたら、蛍、採るよな。
今年も売る分、ないかなぁ~、なんかそんな感じね。


そうそう、このクワの手前の農機具。
これ、すっごいよ。
草抜き、最高に早くできるん。
今年、これの使い方を教えてもらって、
パパママが家におらんときに、
サッサッと使って、戻してるん。
自分用がほしいくらい、便利よー。
去年まで、なんで知らんかったんやろー。
私が、庭をうろうろしてる間、
龍、外遊び。
水疱瘡やけど、
熱がなくて、けっこう元気に、外に出て行ってみたり。

ブランコ乗ってみたりも。

28/05/2015

30 petits gâteaux au chocolats

龍、水疱瘡中。
まだまだ治らんで。





蛍、誕生日のとき、水疱瘡やったんで、
学校でお祝いしてもらえず。
ちゅうか、ずっと休んでたし。

明日、学校へケーキを持って行って、
祝ってもらう(予定なん)

先生にクラスメートは何人いるか?
を、聞いたら、なんと、今、
クラスメート30人もおるらしい。

多い。びっくりした。


27/05/2015

mon sac

蛍、私の都合で、学校、休んでもらいましたわ。
水曜日は半日やし、龍が水疱瘡やし、
できれば、
私があんまり動きたくない、家から出たくない。

私がズル休みですわ。



なんかね~。
なんもする気ない・・・んで、裁縫しよ。
がはは。
中をリバーシブルにしてあるんで、
布の端の処理はバッチリ。
下の2枚はカバンの内側(裏側)
ポケットもつけたよー。
財布(貴重品)はこのベロ付きのポケットに入れようかと。
右下の写真ね。



↓↓ ジェの帰宅後。

26/05/2015

NANI SURU

龍、水疱瘡やけど、
外に出たいというんで、
ちょっと庭をブラッと。

したのは私だけやったわ。

彼はすぐに家に中に戻ってた。

スグリはまだまだ。
イチゴは見たところ、この2つが赤くなってきてるんで、
網をかぶせたい。
けど、

龍、家に戻っとるし・・・。
1か所だけ網をして、また家に戻ったわ。
後で、やろっと。


車で遊んだり、テレビ見たり、
元気なようなで元気でない龍。
私も何もする気がせず、ネットしたり・・・
なんかボーッとしとりますわ。 


追記: 蛍、学校から戻ってきて寝てしまったん。
夜、寝れるかな~。

龍の水疱瘡は、顔よりも体にブツブツが多い。
ジェは、夜、極真空手の練習に行ったん。
別にええけど、
龍、病気やのに・・・。

まぁ、家におっても怒ってばっかり、イライラされるより、
おらん方がええっか。

このところ、仕事、大変みたい。

前の会社とは大違いやわ(笑)

25/05/2015

Varicelles à nouveau

龍、水疱瘡。
きっちり2週間で発疹。

誤差なし。ほんまに、きっちりよ。

朝からなんかおかしいかも・・・って思ったけど、
畑仕事したいから、特に相手せず。
自分の畑仕事が終わってから、
蛍と龍といっしょにおやつを食べてたら、
ブツブツを発見。
・・・したのは、蛍。なん。





今日から1週間は、家で療養。
特に何もできひんし、
裁縫・・・する時間あるかなぁ~。

ちょっとミシン使いたいわ。

畑、手前がうちのエリア。
玉ねぎ、エシャロット、レタス、キャベツなどなど。
試験があったから外仕事をする余裕がなく、
草抜きができてなくて、
今日、やっと綺麗にできたん。





24/05/2015

Marche Saint Berthuin

最初、鹿に葉っぱを食べられたりして、
どうなることかと思ったけど、
いちご、ぼちぼち大きくなってるん。
今年は、収穫6月前半かな?

いちごが赤くなってきたら、今度は鳥にとられるんで、
網をかぶせるんやわ。



とにかく、外仕事。

子供たちも外遊び。

ココ、雨の日も暑い日も、この木の下で遊べるように、セッティング。

昨日、もらったふわふわ「Chateau gonflable」。
これは滑り台部分に水を流せるタイプなん。
昨日は寒くて、できひんかったけど、
今日は割と太陽が照ってるんで、

水。

流してみた、ジェがね。

震えながら遊んでたわ(苦笑)


今日は、ココの拡大作業。
私は、最初、プールを置くだけのために始めたんやけど、
結局、こんなふうになった。

去年のこの日も天気良かったような・・・
この行進、
代々続く男の子のおうちのみが参加できるん。
じぃちゃんの時代まで、
Marchal(ママの家系)は、参加してたんやけど、
ジェが後継せず、ジル(いとこ)が参加してたけど、
仕事の関係でメキシコ行になって不参加になり、
現在ももちろん不参加。

やぁ~けど、
今日、主治医のNolmans先生から、
この会への参加の誘いを受けて、
承諾。

来年は、この行進に、ジェが参列できることになったん。

今後、龍が、いるしね。



私的には、こういう歴史ある行事、祭りに参加できるのは、
ええことやと思うんで、
ぜひ!
ありがたく、参加させていただきますー。

って感じッス。


でも、衣装、300ユーロくらいするらしい。
買わなあかんのよね。
これはジェのポケットマネーをお使いください(笑)


パパママは、今日は1日、おらんのよ。
なのに、こいつら・・・ドア、叩きまくってますわ。