le réveillon

大晦日は蛍の友達家族といっしょ。

2014年4歳の蛍の誕生日会以来、

いろいろと付き合いが始まったローラ家族とレオニー家族。

とりあえず、18時半集合なんで、行ってきまーす。

追記:　続きですぅ～。

彼ら、いい人たちやったでぇ～。

今夜の主催者はレオニーとアシルのパパママ。

ローラ家族とうちが参加。

3組大人6人子供6人。

冬！

うちは、招待できひんのやわ。

うーーん、そう、そうなん、

どう考えても、あかんのやわ。

なぜなら・・・。

家が小さいからなん。

子供たちが遊べる範囲が少なくて、窮屈な感じになるんで、

外で遊べる時期のみ、うちへ招待する

っちゅうのが最近はっきり明確にわかったこと。

冬は呼ばれてばっかりで申し訳ない。

早く、あったかくなってほしいわ。

レオニー＆アシルの家、ほんまにかわいい家なんよ。

外観も中もどっちも。

Leonieママ、いろいろアンティークなもの大好きで、

かわいい水玉が大好きで、

いろいろかわいいものがいっぱいで・・・

センスがベルギー人っぽい（笑）

ここのコーナー、私のお気に入り。
SINGERのアンティークのミシン。
よくブロコントで見てるんやけど、
自分ではよー買わん1品なん。

そうそう、パーティ・・・

アペリティフは、ローラのママがいろいろ持ってきて準備してた。

オントレ（スターター）の準備は私。
毎度毎度ですがお寿司。

ローラのパパママはBIOな人たちなんで、

魚＆肉ダメやから、

サーモンの他にきゅうりとか使って

まさに寿司もどき。

メインはラクレット。

ラクレットのマシンは、うちとレオニー家のものを利用。

デザートは、ローラパパのティラミス。

ローラパパ、

チーズもいっぱい持ってきてたみたい。

 飲み物は各家4本持参。

うちはシャンパンと白と赤とコカ・コーラ。

いろいろ分担して持って行ったつもりやけど、

多すぎた？みたい。

1日の午後、昨夜、夜中に持って帰れなかった忘れ物を

取りに行ったら、いっぱいチーズもらった帰ってきた（笑）

子供たちはというと・・・
最初にレオニー＆アシルママから、プレゼントをもらい、
お絵かきをし始めて、
その後はテレビを見たり、
2階の彼らの部屋で遊んだり。

龍は、猫ちゃんを追いかけまくり！ 

レオニーは結局熱があるのがわかって、ソファで寝てたわ。

 夜中0時。
に、なる5分前から

外に出て花火の準備。

5分前のつもりが、

どこかしらの家から

叫び声「BONNE ANNEE」

みんなみんな叫んでて・・・

5分前と思ってたのに、すでに0時になってたみたい（笑）

遅れながらも我が家の0時には花火をあげ、

みんなで叫びましたわ。

Bonne Année

また、1年の始まったわ。

花火の後、家の中に入って、
宴会の続き・・・って思ってたら、

龍、ぐじゅぐじゅ。


がぁ・・・・・

そうよね、眠いよね。
私、龍といっしょにソファに座ったら、
寝てしまった。

真夜中0時半以降2時まで、爆睡。

ちょっと残念やけど、

結構、楽しめたかな。

--------------------------------------------------

2014年、最後のブログ。

私の家族、友人、
ブログを見に来てくださってる通りすがりの方、
2014年中、訪問してくださって、ありがとうございました。

2014年3月末まで、カルフールの中のお寿司屋さんで働いていたんですが、
トータル6か月で解雇され、
そのあと、時間ができたので、
子供たちのことを含め、
私のことも普通に書きたいなぁ～と思って始めたブログです。

ベルギーに住んでますが、
全然参考にならないベルギー情報で

すみません（笑）

2015年もどうぞよろしくお願いします。

Raclette

お昼、私の友達がうちに遊びに来てくれて、

いっしょにお昼ご飯を食べた。

今日は、ラクレット"Racletto"

ベルギーに来て、最初の友達。
付き合い長いけど、
この2年程、なかなか会えずにいたのに、

な、なんと、今月2回の再会。

前回は、パーティの中やったんで、あんまり話せんかったん、

今日は家やしゆっくり話せて、
なんか、落ち着いたわぁ～。

ベルギーでの友達って言えるくらいの友達は、極々少数。

ベルギーの中のいろいろ話を聞く限りでは、

いろんなカップルが居て、

出会って、別れて、いろんな付き合い方してるんよね。

まぁ、それはどこにいても同じか・・・。

なんちゅうか、今の私、
人の噂話を聞くこともなければ、

比べることもなく（できず）、
世界狭いし、

毎日、あっという間に過ぎてるちゅうのが現実。

ちまたの噂話とか、不幸話、幸せ話、もっとしたいわぁ～。

なんとなく、そう思った私でした。

今日は、ボーーッとしてしまって、

写真、撮らんかったわ。

珍しい。

nous sommes dehors

めちゃ寒い。

けど、寒さは昨日よりはマシで、

外を散歩することに。

14時にパパママと待ち合わせ。

ちゅうても、隣同士なんで、自分たちが用意できたら、

出発しよーかーって適当に誘いに行ったん。

まず、外に出てすぐに見つけた氷のはった水たまり。

スケートのふりして、滑ってたわ。

 ジェは、最近、子供たちが私に似てきたというけれど、

こうやって、写真を撮ってみると、

ジェ、あんたにそっくりやん。

と突っ込みたくなる私ッス。

ジェとパパママ、

パパとジェもよく似てるわー。

私と龍とパパ。

私、着こんで出かけたけど、

今日はまだ寒さマシみたいで、

着過ぎたかも・・・。

 龍とジェ。

目がそっくり。

今日こそは、スーパーcolruytに行きたい

って思ってるのに、

この散歩が以外に長くて、

戻ってすぐは、

とりあえず、今日必要なものだけを

ジェが買い出しに行ったん。

今夜、ジェの友達（ゲーム友達3人）がフリッツなどなどを
食べに我が家へ来ることになってて、

ジェが出て行ってから、もしかして、あれ、ない？

って気づいたものがあって、

電話したけど、

すでに家の近くまで戻ってきてて、

まぁ、なんとかなるでしょー

ってことになったん。

明日は明日で、

私の友達と昼ご飯を食べるんで、

よくよく考えると、

これはやっぱり、今日買い物に行きたいと思って、

今度は私が出かけて行ったわ。

なんかぁ～、イライラしたけど、

逆に私一人で行けてよかったかも・・・。

最近、一人の時間、あんまりないからね。
そして、なんでこんなにイライラするんやろう？私。

私が思うものは全部とりあえず用意できたんで、

明日も大丈夫。

明後日31日は、これまた、準備必要やけど。

クリスマスから正月明けまで、

ずっと誰かと会ったりしてて、

以外と疲れてるかも。

よーーーー、寝てるねんけどね。

Choucroute

今夜はパパママといっしょに夜ご飯。

ずいぶん、食べた気がしたけど、

今年収穫したキャベツがまだあって、

シュークルット"Choucroute"をして食べたん。

Choucrouteは、ジェが作ってくれるんで、

好きやねん。

ベースの白ワインがキャベツと肉に染み込んでおいしいよー。

BRUXELLES

朝、起きてすぐやけど昨日の服。

昨夜も着替えずに寝てしまい、

休みに入ると、いつも朝風呂してしまって・・・

私、楽させてもらってます（笑）

龍のこの上下、

ときどき買うお店のディスプレイで見て、ずっと前から、

かわいいなぁ～と思ってたんやけど、

なかなか・・・なかなか・・・買わずにいたん。

ちゅうか、買う予定はなかったんやけど、

クリスマスに何かプレゼントを用意することになったんで、

おもちゃはいらんので、

服にしたん。

ずっと見てたやつやから、特に迷いなく、すぐに決めて、

着てみたらやっぱりかわいい。

よかったわ。

蛍、このごろ、DSにはまっていて、

朝起きたら、すぐ、やり始めてたわ。

ジェは10歳からニンテンドーのゲームを友達のうちでやり始めてはまり、

蛍は4歳でやり始めた。そうな・・・

まぁ、

ええねんけどね。

私が出来へんレベルになってしまうと・・・

ちゅうか、私、もともとできひんし。

レベルはいっしょで今のところ、笑えてます（苦笑）

久々に、散髪!

へ行く予定で、準備してたんやけど、

蛍、急に行かへんってゆうんで、

私、急きょ、一人で、ブリュッセルへ。

うーーーーれーーーーしぃ。

一人よ一人。

予想外の展開で、

もっと早くわかってればもっと早く出かけたのに・・・

と思う私。

けど、とにかく一人の時間。

たのしもーーーぉ。

散髪の前に、昼ご飯を食べに、

ブリュッセルルクセンブルグに着いたらすぐバスに乗り換え、

Kamoの後に入ったラーメン屋Menmaへ。

（Kamoさんは引っ越ししました）

Menma

Avenue des saisons 123

1050 IXELLES-BRUXELLES

お店に入ったら、偶然、Tッシーさん家族を見つけて、

いっしょのテーブルに座らせてもらって、

一人でさみしく食べる予定が、
家族団らんの中に。

座らせてもらってありがとーぉさんでした。

私が注文したのは、醤油ラーメン12ユーロ。

チャーシュが分厚い。

メンマが分厚い。

たまごが半熟。

味も濃すぎず、おいしかったわよ。

ごちそうさまでしたぁ～。

餃子は、Tッシーさん家族が注文したもの。

これもおいしそうやったよー。
食べていいよって言ってくれたけど、遠慮しちまったわ。

何度も書きますが、場所は、Kamoさんの後、
同じ場所でMenmaさんが営業中です。

食後、大急ぎで、Jauneさんへ。

蛍の分は、出発前にキャンセルの電話をしたんで、

私だけをカット。

前回、シラミがいるかも・・・って言って、

私、切らなかったんで、ひっさびさに切ってもらいましたわ。

サクサクと行動できるんで、

L’Eclat de Verreへ。

年末は昼13時までの営業で、

着いた時には閉まってた。

額を見ようと思ってたんやけど、残念。

次、

チョコレートを買いに。

自分が食べる分ではなくて、

友達に送る分。

高い！チョコを買いに行きたかったけど、

なかなかブリュッセルまで行くことがなかったから・・・。

プラッとサブロンへ行ったら、

なんとなんとLADUREEができてましたわ。

Ladurée Bruxelles 

Place du Grand Sablon

1000 Bruxelles

パリといっしょっぽくて、豪華な感じ。

ここはマカロンとか雑貨などなど、

チョコレートはなかったッス。

サブロンのイルミネーション、きれい
なんやけど、
そこらじゅう車だらけでしたわ。

18時前には自宅に戻り、

半日だけやったけど、

一人やと素早くサクサク終わり、

思っていた用事は全部済ませれた（嬉）

またまた子供たちいっしょの通常のんびりモードに。

この差がすごくて、

一人が楽しすぎたわ。

Joyeux Noël à tous !

そうそう、昨日のクリスマスイブパーティ。

続き・・・続き・・・、

家の飾りつけは、ステファニー家族が担当。
ちゅうか自宅提供してくれてるんで、
自動的に、デコせなあかんわな。

テーブル、綺麗にセッティングしてたわぁ～。

↓↓　こうゆうのとか・・・

 ↓↓　クリスマスツリー、これは、生木でないけど、

大きな立派なツリー。

ツリーの下には、プレゼントの山。

 ↓↓　細長い風船で、犬とか蛙とか、ペンギンとか作ってくれてた。
龍、クエヨンしんちゃん顔になっとりますわ。

↓↓　 これ、私の用意した entrée 

シブレット入りクリームソースをかけた

サーモンのムースをヒラメで包んだもの。

Filet de sole à la mousseline de saumon, sauce ciboulette

学校の授業で、習ってメニュー。
自分はやってないけど、

他のグループが作っていて、おいしかったから、これにしたん。

家で練習したとき、割と簡単に出来たんで、

安心してたら、

今回は、なんと、茹でるのが浅すぎて、

切ってびっくり。

たまたまキャロルが見ていてくれて、

もっと茹でたら大丈夫やから
って助言。

更にソースをチェックしてくれて、

もっととろみをつけたほうがいいって、

授業では使ってはいけない必殺技を使ってた。

キャロル、ほんまにどんなけ料理好きなん、
って突っ込みたかったわ。

経験が多いから、

すぐに対応できるんよね。

私なんか汗ばんで焦るだけやったけど、

キャロルのおかげで完成。

いやー、よかった。
やっと、落ち着いてご飯食べれるわ。

 ↓↓今日もおもちゃもらいまくりの子供たち。

↓↓　これ、キャロルが準備したメイン。

一人で大人8人分、プラスアルファを用意してるんやから、

すごい。

うーーん、凄過ぎる。
料理って結構時間かかるから。

おいしかったし、ご馳走様でした。

ここまで食べて、龍がぐずりだしたんで、あれッて思ったら、

もう23時ごろやったわ。

そろそろ限界・・・やわな。

ベッドを借りて、龍を寝かせるために、

私が寝室へ連れて行って、

横になったら、

私も寝てしもたん。

飲んでたし、疲れてたし、

いつもは21時には寝てるから、

寝転んだら、ぐっすり。

1時過ぎ、起こされて、

すでにお開きになったサロンに下りて行き、

さよならビズして、

バイバイ。

あっという間にクリスマスイブが終わった。

今年はとにかく、時間が過ぎるのが早かった。

年末まで、数日。

ゆっくりしたいわぁ～。

昨日が無事、終わってよかったわ。

追記:　昨日、パジャマに着替えずに寝たんで、服が昨日のまま。

今朝、起きてすぐに遊びだして、これ、かなり面白いみたい。

Reveillon de Noël

クリスマスイブのパーティはステファニーのうちで。

その前に準備することが・・・

1. プレゼントを包装する。

2. オントレentrée の準備

今回は、ママが全部用意するのはやめて、

それぞれ、参加型に。

Apéritifs　→　ママ

entrée　→　私

plat　→　キャロル

fromage　→　ステファニー

dessert　→　キャロル（購入）

déco　→　ステファニー

自宅提供は、ステファニーのうち。

蛍は、自分の状況を説明したら、

勝手に遊んでてくれるけど、

龍は、そうはいかず、

どきどき相手して、蛍も相手してくれて・・・

時間はどんどん過ぎるし・・・。

龍が寝たら、あれしよう・・・とか思ってたんやけど、

なかなか昼寝せず、

昼間は一日中、何かの準備してたような・・・気が・・・。

まぁ、18時過ぎには出発。

19時集合やったのに、

ジェ、何時から始まるのか？はっきり知らず、

とりあえず、18時か18時半やと思うって山をはって行ったら、

18時半前には、

ステファニーの家に到着してしまった私たち。

いつも遅れるんで、

早めについたのはいいけれど、

まぁ、飲むかぁ～ってなって、

とりあえず、

ジェはRicard

私は、チェコのビール。

宴会の始まり～ッス。

garder les enfants

蛍の友達、レオニーとアシルがうちで過ごすことに。

昨日、突然、レオニーママからSMSでメッセージが来て、

もし可能なら、今日、レオニーを預かってもらえないか？って。

どうやら、レオニーばぁちゃんが、預かってくれる予定だったのが、

急に断ってきたらしい。

そりゃ困るわ。

通常、なかなか返事をせぇへん私でも、

すぐに返事を返したわ（笑）

アシルはどうするの？

もしよかったら、二人、来ていいわよーーんってね。

今回は、突然やけど、この二人、預かってあげたいなぁ～と

以前から思ってたん。

共働きやから、大変やろうなぁ～って思ってたことは思ってたん。

それでも、必要な日に限って、

ローラを預かってたから、

どうしても、更に2人ちゅうのができんくって。

今回は、龍はクレッシュやし、

蛍とレオニー＆アシルが遊ぶなら、大丈夫？か？と思い、

まぁ、とりあえず挑戦してみたん。

まぁ、預かってみて、

レオニーと蛍、より　

蛍とアシル、　の方がよく遊んでたんで、

レオニー、あんまりやったかも・・・。

更に途中、蛍のいとこROBINが乱入。

彼が来たからといって何も特別なことはないけど、

みんな、それぞれ、お絵かきしてたわ。

後、気がづいたのは、夕方、もう１回おやつの時間をとるかどうか・・・

結構、私もおなかがすいたから、彼らもすいてるかも・・・

って思って、聞いてみたけど、

いらん　ちゅうし。

最後の最後、

レオニー＆アシルパパが迎えに来たとき、

アシル、おなかすいたぁ～ってゆってたから・・・

ゆうてよ、おばちゃんに。

って突っ込んどいたわ。

なんか、遠慮してたんかな？

すんませんなぁ～。

レオニー＆アシルが帰ったら、

ソファでうとうと・・・（眠）

ROBIN、いるのに、寝てまうし（笑）

無事、預かれてよかった。

また次回があるなら、

自分の好きなもの（おもちゃ？）を持ってきてもらう。

のと、

お菓子、もしよかったら、自分で持ってきなって、

言ってみようと思う。

ils nagent dans le bain.

お風呂であまりにも楽しそうやったんで、

カメラ・・・カメラ。

狭いのにぃ～、泳いどりました（笑）

蛍、息継ぎの瞬間ッス。

les articles de bureau du JAPON

友達が送ってくれた私へのクリスマスプレゼント。

日本の文房具たち。

なんとPentel社のヒット商品？！

「orenz（オレンズ）」

シャーペンの芯を出さないで書くシャープペンシルです。

らしいねん。

実際に、不思議な気持ちで書いてみたんやけど、

書けるんよ。

芯、出てないのに（笑）

面白いね～。

友達によると、日本の文具は進化していて、

自分のかゆいところに手が届くような商品が開発されてるらしい。

ベルギーで見ることは皆無よね。

 土曜日、久しぶりに自分はゆっくりしたい。

って勝手に一人で思ってたんやけど、

勝手に思ってただけなんで、もちろん、ゆっくりできず（苦笑）

 蛍が急に外で遊びたいと言うんで、

ジェが対応。

もちろん、龍も出発・・・。

・・・したと思ったら、

パパママが車で出かけてたけど、ちょうど家の前に到着し、

そのまま、パパママの家へ。

私はその間だけゆっくり・・・とか思ったけど、

奴らがおらん間に、

ストーブの電源を落として、掃除の準備。

その間に洗濯物を入れて、干して、

普通の掃除機をかける前に掃除機の掃除をして・・・

ストーブが冷えたころに扉を開けて掃除。

・・・とか、してたら、帰ってきたわ。

がっくし。

で、結局、パソコン関係でしたいこと進まず。

勉強、やらず。

家の雑用のみ、なんとか終了。

なんか、もうちょっと手際よくやりたい・・・希望はね。

現実はきびしぃ～。

la facture

今年最後の登校日、雨降ってますぅ。

金曜日の朝は、8時20分、教室から移動。

体育（Gymnastique）なんで講堂へ。

蛍、先週までセキ＆鼻水がいっぱい出てたけど、

今日なんかはずいぶんマシ。

健康になったと思ったら、学校が休み。

残念ですわ。

こちら、帰り、迎えに行ったとき、

アトリエミュージック（音楽教室）という授業をオプションでとってるんで、

金曜日は終了が16時。

これが問題でして・・・、

この間、ギャルドリー（延長保育）の請求書をもらったんやけど、

見に覚えのない請求で。

学校へ問い合わせの電話をしたら、

要調査・・・ってなって、

今日、追加で集計した紙を渡されたん。

学校から出るときに、

退出時間を（カバンにつけたキーホルダーで）スキャンしてるんで、

詳細の時間帯はこれを見ろ、ちゅうことなん。

それがね～ぇ、

請求されてるのが、

全部が金曜日のこの時間帯でしたん。

でも、これ、

ただ単にオプション授業を終えて、

教室から出てきたら、16時過ぎになってて、

延長保育でもなんでもないん。

オプション授業は別にお金払ってるしね。

私、働いてないんで、絶対に時間通りに迎えに行ってるし。

だから、請求は不当だと言いたいところなんやけど、・・・。

ジェいわく、

この請求は不当。

間違っているけれど、

学校にお金が必要で、こういう形でもお金を集めたいのであれば、払います。

たかが9ユーロ（1.5ユーロが6回分）。

されど9ユーロ。

きっと他の家族からへもこういう請求をしているやろうし、

システムを見直す必要はあると思いますが・・・

って言うらしい。

なので、この問題は、もう私の担当ではなくなったん。

どうなるか？様子見ですわ。

ジェ、忘れるからなぁ～。

最後に、

学校近くの駐車方法は縦列駐車なん。

前は、こんなところ入れられん！と思って、

試しもせんかったけど、

今は、後方に車がいなければ、ちょっとやってみてるん。

こんな感じ↓↓、

最後のお迎えで出来てうれしい、がはは。（笑）

ちなみに後ろとの車の間は、50cm程度。

写真を見たら、当ってる？って、

自分でも思ったけど、ぶつかってないわよぉ。

（ちゃんと後ろみて確認したからね）

そんなわけで、蛍、冬休みに突入ですわ。

龍は、ジェが会社に行く間は、いっしょにクレッシュへ。

後、2回？かな？

月曜日と火曜日はクレッシュの予定。