金曜日、いつもの金曜日でローラ来てましたん。
今日はすでに体調不良な龍と私。
だったので、預かるかどうか、迷ったんやけど、
ローラのかぁちゃん、仕事があるやろうしと思って、
16時までと決めて・・・実行したん。
更に、17時にホームドクターの予約が取れてたしね。
そう、また、またなんですが・・・
朝、泣くの、
うちに着いてから。
どうしたものかと思ったけど、
今日は、彼女の気持ちを考えて、自分の正直な気持ちを押し付けず・・・
を心がけて、やさしく接しましたわ。
まぁ、結果。
やっぱりうまくいき、割とすぐに機嫌が直ったん。
途中、ジェのねぇちゃんと甥っ子2人が来たとき、
ちょっとポツンとした感じになったん。
じゃ、すぐにママに来てほしい と言うん。
いやいや、もう後30分であんたのママ来るし、
甥っ子たちは、ちょっと寄っただけで、すぐに帰るし・・・
って、ダイレクトに言わず、
やさしくゆうたわ。
で、大丈夫になって、蛍とローラが遊んでたら、
最後、15分前、
ドアに手をはさんで泣き叫んでるローラが・・・。
蛍がどうやら、ドアを閉めようとしたときに、運悪く挟んだらしいん。
すぐに水道口に手を出して、水を当ててたけど、
冷たいと言うし・・・でも必要やし。
半信半疑になって、パパママの家にローラを抱いて飛び込んで、処置を聞いたら、
やっぱり水で冷やすのがいいって。
また、とりあえず、家に戻って、タオルに水を含ませて冷やしたん。
その間、龍は同様に泣いていて、私の横から離れへんし、
蛍は「ごめんね。」って言って寂しそうにしてるし・・・
ローラは泣き止めへんし・・・。
子供を預かるのは難しいと最後の最後で思い知らされましたわ。
ドアは、いつも注意してるんで、実は、今回初めて。
よほど興奮して遊んで、ドア閉めたか・・・ふぅ～
今度から、ドアは開けっ放しで遊ぶようにしてもらおう
っていうか、
当分、預かるのはやめよう・・・っと
思う私でした。
17時、ホームドクターのところでは、
私だけを診てもらう予定が、龍も。
龍はやっぱり気管支炎再発。
以前ほど、症状はひどくないけれど、
久しぶりにl’aérosol（日本語では煙霧質とかエアロゾル）することになりましたわ。
追記:
私、どうやら、子供に対して話すとき、
やさしく言えてないみたい。
これまでのことを振り返って、ジェと話してたら、
ジェにとっては意外やったみたいやけど、
おまえ、どうやら、はっきりまっすぐに言い過ぎ・・・。
おまえたちの文化には本音と建前ちゅうもんがあるやろう！
あいまい表現みたいな・・・って。
いつもなら、まっすぐダイレクトに言う、言い切るジェでさえ、
子供には、私のようには言わない、本音と建前を使い分けるとゆうのよ。
でも、姪っ子が小さいとき、これでやってきたんやけど・・・。
人それぞれ表現が違うとはいえ、
私、違う言葉の中で、更に本音と建前を作るのは、
やっぱり無理ーぃと思ったり・・・。
言語習得、まだまだ努力必要ですわ。
0 件のコメント:
コメントを投稿