30/09/2016

DAISO, One UTAMA

朝、One UTAMAへ。
DAISOへ行きたかったん。

Publikaで、なかった「くるみボタンキット」。
One UTAMAにはあった。



ベルギーで、この値段のくるみボタンセットは買えんのよねー。
買えるけど、もっと値段が高い。
マレーシアのオンラインで買った分は、
ベルギーより安いし、よかった。
けど、
DAISO、もっと安い。5.3MYR。

これが日本なら、108円?

ほんまにありえん値段よ。

すご過ぎる。
DAISO
One UTAMA - LG308e



「One UTAMA」から「The Curve」まで
歩いていって、
The Curveの中の手芸屋さんで、
もう一回いろいろ見てみた。

やっぱり、値段は普通。DAISOを見た後やと高いね。

結構、小物材料(スクラッチ、くるみボタン、ファスナーなどなど)を
いろいろ買ったんで、
来月は、家に引きこもって、裁縫しまくろーっと。


子供たちを迎えに行くとき、
猿が電線の上を歩いてた。

遊具のある公園へ行く前。 

クアラルンプールで初めてみた虹。
 うっすらね。ホラ↓↓


もう、夕方、日が沈むから、家、帰ろう!

ベランダから見たら、夕焼けがきれいやったわ。




29/09/2016

la trousse pour ma grande soeur

蛍のまぶた、まだ腫れてるねんけど、元気なんで、
普通に学校へ。
朝、送って行ったとき、蛍の友達と。


昨日、ジェに渡した手紙。


ネットで買ったくるみボタンキットが届いたんで、
作ってみた。

たのしーぃ(笑)

これ、おねえにどうかな?と思って試作中なん。

他にも後3個、まだできてない筆箱があって、
仕上げたいけど、ちょっと気力なし。


違うの作りたい。ぐふふふ。



28/09/2016

Bon AnniF

ジェの誕生日。
特に友達を呼ぶわけでもなく、
家族でこじんまりとパーティ。




準備。

事前にプレゼントを買っておくつもりが、
用意してなくて、
午前中、タクシーを使って、One-UTAMAへ。

買おうと思ってるものは決まってたんで、
早く行けば、よかったのに、結局…今日かよ!


ジェから、子供たちにプレゼントをしたい。
マレーシアに来てから、
学校や環境が変わっても、元気でがんばってるから、
って、
言われてたけど、これまた、買ってなくて…。



しかも、今日は学校が午前中だけ。


ダッシュで見て回ったわ。



予定では、先週、買い物は完了していて、
予約しているケーキを取りに行くだけやってんけど、・・・。




ははは(汗)


午後から、
ケーキを子供たちといっしょにタクシーで取りに行って、
これこれ↓↓

Pâtisserie RUI
4人用のこのケーキ、40MYR。
事前に予約しましたん。
お店にある蝋燭1個2MYRを2個購入。


次は、家の飾りつけ。

今までの蛍が作り貯めてたものを展示した感じ?(笑)

ビールも買おうと思ってけど、
結局、買ってなくて。

トホホ。せっかくやのに、飲めず。

以前、私の誕生日のときにもらったノンアルコールのボトルがあったんで、
それを、開けた。 



食後は、
ベルギーにいるパパママとスカイプ電話で話しながら、
 蝋燭の火消し。

蝋燭を見たら、吹き消す!
すぐに龍がやってしまい、やり直し。 

ママもいっしょに記念写真。


いやー、地味に楽しかった。
ちゅうか、4人だけで祝うって、マレーシア在住やからできることかも。
4人だけで過ごすのももちろん楽しい。


最近、蛍も龍も私といっしょに寝てるん。
一緒に寝るって、やっぱりええわぁ~。



????

あれ、もしかして、結婚記念日を忘れたかも。
夜中、気づいたけど、
何日やったか?思い出せん。
9月15日?10月15日?

ヤバ。





追記: 図書返却日。今日は英語ッス。

蛍、えらいこと瞼が腫れてるん。
蚊の刺し口が見えず、でも、蚊にさされた?のか、
conjonctivite?メバチコなんか?
様子見。






27/09/2016

Blind Massage at Brickfields

本当は、いつも通りの英語のレッスンなんやけど、
課外授業でしたん。

先生と友達のMさんと3人で、


マレーシアでマッサージ体験!
してきたん。

高級そうなスパ?想像してません?
違うよーん。




先生が調べてくれて、
最初は、TESCOに入ってるテナントのマッサージへ行く予定で、
確認の電話をしてくれたら、
1度に2人しか施術できないらしく、
3人は無理。
とのこと。


で、先生が3人いっしょにするために、
思いついた別の案は、
盲目の女性がやってくれるマッサージ。

そこなら、3人、同じ時間に施術してもらえる。
って、わかったの。
で、どう?
って。


うーーん(一瞬考えたけど)
ええッスよ。了解。

なかなかそういうところに一人では行かれへんし、
先生と一緒やから、ね。
いい体験になると思って快諾。


結果、全身オイルマッサージ1時間
40MYR
チップで10MYR

50MYR(安)


力具合がよくて、1時間があっという間。
1時間半にすればよかった。


ここのおばちゃんおねえちゃんたちは、
この界隈のたくさんのマッサージ店に所属していて、
お店にお客さんが入ったら、
受付のおっちゃんが、おばちゃんおねえちゃんたちに、
連絡を取って、
お店にやってくるそうな。
取り分は、今回、40MYRのうち、27MYR。
チップは、それぞれが個人に渡したんで、+10MYR。

施術中に、彼女たちの携帯電話が順番に、
みんな、鳴ってるんで、
電話多いなーって思ってたん。


お金の配分や、電話のことは、
後で、昼ご飯を食べに行ったときに、
先生が教えてくれたんやけどね。
LAGINDA BLIND
Rawatan Urut Tradisionel

No.8A, JLN Thambypillai,
Brickfields

お昼ごはんは、
マッサージ店の近くにあるローカルな食堂へ。
どのお店がどう?(中華、インド、マレーなどなど)っていうのは、
先生がマッサージのおばちゃんおねえちゃんたちに、
お店情報をいろいろ聞いてくれたん。
で、行ったのはインド系ローカルのお店。

マンゴーラッシー、カレー、チャバタも初!
おいしかったけど、
実は、
頭痛が始まってて、
食べたいけど、食べれそうになくて、ちょっとしか入れてないん。
だから、
もう1回、行きたいわぁ~。


全部、終わったのが、13時前やったんで、
家まで戻って、英語のレッスンをしよう。
って、ことになり、びっくり。

今日は、レッスンはないと思ってたから・・・。
(宿題してねーよー)


結局、家に戻ったんやけど、
レッスンらしいレッスンはせず。
先生、ごめんねー。



ジェが今日は、夜の蛍の懇談会のために、
半休を取ってたんで、
先生が帰ろうとしたときに、
ばったり鉢合わせ。


あーーー、びっくりした。



こどもたちを迎えに行くのと、
先生を送るのに、エレベーターへいっしょに降りて、
バイバイして、学校へ。


学校から戻ったら、


疲れがドッと出てきて、
頭が痛くて、
横になってら、寝てしまったわ。


なんか、マッサージのせいなんかな?

悪いもんがいっぱい出てきた感じがしたわ(笑)



17時半前、ジェが学校の懇談会に行くので、
立ち去る前に起こされて、

ややスッキリ。

寝て正解でしたわ。



追記: そうそう、綺麗にしているマッサージのお店。
施術する部屋に入ったら、
でかいゴッキーがおりましたん。
でも、ここにいる私たち3人しか見えないんで、
なんともできず(苦笑)



26/09/2016

Comment puis-je faire ma prononciation?

今朝、ドラゴンフルーツを食べましたん。
すごい色やろ。
味はキュウイみたいな感じなん。

時々、怖いもの見たさで買ってしまうん(笑)

龍、土日、熱が上がったり下がったり、
今日は、熱がないんで、学校へ行ったけど、
すぐグズルし、めちゃめちゃ疲れてる感じなん。


蛍の宿題!

私が格闘中ですわ。

Elle (彼女は)「エル」という単語があるんやけど、
この読み方を「エレ」「エラ」って、常に間違えるん。
そう読みたい気持ちはわかる。
だって、最初の「E」はエ と呼ぶのに、後ろの「e」は、ゥって読むから。
覚えてもらうために、指でLの字をしながら、これこれ、これと同じ発音なんよー。
って、言ったら、
「ドゥー/2」
って、答えが帰ってきた。

違う違う、アルファベットの「エル/L」よ。

LoveのLよ。


とにかく、例えを出してもうまくいかず、
何度もやるしかない様子。

しかも、発音ができない私、とても問題。
今日は「U」

難しかったぁ~。

「ユー」だよね。って、思うかもしれませんが、
フランス語は微妙な音なん。「ユ」が日本語で一番似てるけど、
なんか違うねんて。
聞き取りながら、書くとき、蛍、間違ってた。
「Lu」と「Le」
明らかに、私のせいで、できない彼女。


ベルギーなら、発音矯正のための個人レッスンをとれるけど、
マレーシアはどうなんやろう?

誰かに聞きたい。

どうなることやら・・・。








25/09/2016

TRY

9月は、二人から招待状をもらったんやけど、
一人目は、パーティの前日に招待状をもらったんで、
申し訳ないけど、断ったん。

今日の蛍の友達の誕生日会は、
かなり前から招待状をもらっていて、
プレゼントをぼちぼち用意できたし、私も楽しかった。

蛍が学校で仲良くしてる子なんで、
喜んで参加してきたん。
The Young Explorer
 Level3-8 to 10
1 Mont Kiara

GYMのレッスンをみんなで受けた感じ。
マット体操的なこと、たくさんやってたわ。

最初の50分くらいは、様子をみてたけど、
途中から、1 Mont Kiaraの中で、お茶。

THEBAR ゜N
G2,G3 & G26, GF, 1 Mont Kiara

カフェバーって感じで、夜に来るのがええのかも。

誕生日会が終わるころ、
迎えに行って、
お昼ご飯を食べに、Shoplexの方へ移動。

ココ↓↓でラーメンセットを食べてみた。

RAMEN TAIKO
15-0-2B,2C, Mont Kiara, Shoplex

 長崎ちゃんぽんのセット、餃子と厚揚げ付き。

うーーん、ここもまぁまぁかな。


ジェの姉ちゃん家族が来た時に、
いろいろ食べに行くと思うんで、
今、いろいろ試してるんやけど、
難しい。

うーーーん。

Shoplexのところから、シンガポール行きのバスの切符売り場を発見。
ここの売り場は、10月3日で閉鎖、移転。


ジェの姉ちゃん家族が来た時に、行く?かもしれんので、
一応、ここに、メモしとこっと。


昨日、友達が送ってくれた荷物が届いたん。
9月5日にSAL便で郵便局で手続きされて、
うちに届いたのが昨日。

20日。
結構、長いことかかってるん。
時々、こんなことあるわな。
届いた荷物に入っていたバームクーヘンをおやつに頂きましたぁ~。
おいしい。
ごちそうさま。


24/09/2016

Il fait chaud

午前中、ベビーシッターをお願いできそうな近所の高校生の女の子と会ってみた。
聞いてた通り、
お願いできそう。

ふぅ~、よかった。


お昼は、家でまったり。

ちゅうか、出れんよ。暑過ぎて。

ほんまに、暑いん!今日。

暑いけど、今、プール、入れんし。

修理のために、この暑い中、仕事している現地の方々…。
スッゲーな、ほんまに。お疲れさまッス。


夕方になってから、Publikaへ。
ちょっとぶらっとして、お茶。

Overtime
Lot. No.31, Lebel G3 Publika

お茶だけって思って入ったけど、
ついでに晩御飯も食べて帰ろうってなって、
食べ物を注文したら、料理がまずい。
見える景色はいいけど、
椅子の座り心地はいまいち悪いし、まぁまぁ。

次はないかな。ははは。



そのあと、スーパーで買い物。

今月は、たくさん外食を試した。


ええやん、ココ!っちゅうのは、見つけられんけど。



23/09/2016

rien de spécial

夕方、コンドのプールへ行ったけど、
水が汚れてるんよねー。
10日程前、子供用プールのタイルのズレで、
足の指を切った男の子がいて、
それ以降、子供用プールは水抜き。
チェックと補修工事中。
小さい方のポールのポンプを止めると、
大きい方のプールのポンプも止まってしまうみたいなん。

・・・どんな様子なのか、確認しよっかねー。




追記: 来週前半には、修繕作業と掃除が終わる予定らしい。


子供たちが寝てから、
掃除、洗濯を済ませて、
裁縫をまたやっちまった。

移動ポケットの鼻紙バージョンを作ってみた。



これ、簡単ッスわ。
かわいいし。


と、いうか、先生にもらった材料のクリップがかわいいんやけどね。


他のタイプもやってみようっと。

写真は(24日)翌朝撮りましたぁ。

Kyoroちゃんからもらったポケモンの財布もかわいい。

22/09/2016

ma favorite

このところ、ぼちぼち裁縫してましたん。
今週末、蛍の友達の誕生日会があるんで、
プレゼントは、手作りの○○にしよう!
って、決めてから、悶々と考えながら、創作中。

ほぼ、完了かな。

できれば、移動ポケットというのを作ってみたいけど。
うーーん、生地と時間と相談やな。


カバンは型紙なしで、ある布を使ってやり始めたんで、
後で、型紙を作りたい。

筆箱の型紙の長さを訂正したい部分が2か所。

手芸屋とDAISOへ行こう!って思ってから、
もう10日ほど経ってしまい、
ちょっとしたものが足りん、今日この頃。


でも、めちゃめちゃ、楽しんでますぅー。




袋や筆箱は、芯を入れて、しっかりしてるし、
布の端っこが、外に出てなくて、処理を綺麗にしてますん。
(ロックミシンがないから、これが基本。)

柄がかわいいから、普通にかわいいけど…



プレゼントでもらって、うれしい?
それはどうやろ?

ピンク好きやとええねんけど。






蛍の図書の返却日。
昨日、これ、読んだんやけど、面白かった。私が。

ジェが読むと、読んでもらってるって感じやけど、
私が読むと、誰の勉強?ってなるん。


どうよ、これ。笑えんわぁ(汗)


21/09/2016

Ne mets pas tes doigts dans le nez.

龍の図書返却日。
この本を借りてきたとき、
「あんた、自分のことだよね。」って、突っ込んだわ。
(鼻ほじするなよ、って内容なん)

昨日、今日、担任の先生が体調不良で休み。
代行の先生がいるけど、
朝、登園しても、なかなか、おかんから離れず。
遊び始めても、渋々なん。
早く、先生の調子がよくなって、出勤してほしいわぁ~。

この後ろのパネル、1から5と指。
指の使い方が違うん。マレーシアはヨーロッパ式?違う、違う。
ここ、この学校がフランス式やからなん。
私だけかもしれんけど、「4」ができんよなー。

昨日、バンコクお土産をもらった。
サイズ、めちゃデカイけど、
蛍、お気に入りッス。
↑↑この顔!赤ちゃん時の顔と同じだわ。

↓↓目、開き過ぎぃー。

龍、なぜか衣装が女の子。

この後、お風呂入るまで、この衣装を着たままやった。
蛍は、何回も着替えたけどね。