AVA

朝、送って行った後、

来週月曜日の学校のテーブルデコレーションの準備のため、

AVAへ。

自分が思う色がなかったんで、無難そうな色の紙のテーブルクロスを購入。

メニュー表は、昨日、MANAONAで、生地を買ったんで、
それを使って完成。

後は、紙ナプキンと飾り用のデコレーションには、

折り紙風にしようかと・・・考え中。

このメニュー作りが終わったから、

この間、作った弁当の袋、

龍の巾着部分がちょっと長過ぎたんで、

蛍の袋と同じ長さにやり直したん。

糸をほどいて、また、ミシン掛け。

完成したのがコレ。

蛍に付けてたリボンを、

龍へ付け替え。

これ、ちなみに2006年にHERMESで何か買ったときに、

付けてもらったリボン。

蛍に付けたら、柄が、馬やから、これは男の子！
って言うん。

私としては、いやいや、HERMESやで！

とか、思ったんやけど、

彼女にとっては、馬は嫌やったみたい。

キラキラ＆ラメのリボンに変更。

なんかねー、昔は私、若いね。そして、馬鹿ね（笑）

何がええのか？わかってなかったなー。

って。
今は、そう思える。

今は、自分の好きなもんがええもん！なんやけどね。

家の中の掃除、畑の草抜き、

いらんものの片付け、

いろいろすることがあるのに、

今日は、好きなことしてしもたわ（笑）

Couture: le livre etc...

この本、買えるかどうか、MANAONAで聞いてみたけど、

ネットで買ったほうが早いよーって。

買おうかどうか迷ってるから、聞いてみたんやけどなぁ～。

もう一丁、質問してみた。

ラミネート加工してる布って結構少ないから、

こういうのを使ってはどうか・・・って、妄想中。

これ、ネットで検索して、使い方見てぇ～って。

éclipse lunaire totale - Leçon4 - Bon anniF

朝、4時起床。

なんとベルギーで皆既月食が見れたん。

いや～、綺麗やったよぉ。

写真は偶然4時47分に撮ったんやけど、

ネットの情報によると、

最大限にかぶり始めたのがこの時間みたい。

日曜日から天気がよかったから、

夜空もすっきり、星がきれいやった。
偶然にも、
流れ星1個、見たし。
ふふふ。

ジェも私も眠いけど、仕事＆学校。

ジェは、昼休みに車の中で寝るからって、布団と枕を持って行ってたわ（笑）

私の学校、

先生は相変わらず、飛ばしてた。

めちゃ意地悪。

キーキー声でめちゃイライラ。

きっとホルモンのバランスが崩れているに違いない・・・と思いたいけど、

あれが地なら、すごい性格やで。

今年のレベル2では、「Les zakouskis」というのが新しい勉強。

もともとの語源はロシア語みたい。
Wikipediaを読んでみたら、

ロシアでの「zakouski」と意味と似てるような似てないような・・・

フランス語の意味を持って日本語に訳すなら、

「前菜の前のおつまみ」かなぁ～。

こういうのがちゃちゃちゃと出来れば、かっこいいけど・・・。

将来的に、・・・やね。

Brochettes de gambas pimentées

Elbot sur pain noir sauce au raifort

Vichyssoise

Concombres farcis

Mini quiche sans pâte aux lardons et courgette

Petite mousseline de poisson au cerfeuil sauce vin blanc

 

買い物が当番制になってるんやけど、

今日の当番の女子、買い物下手やったわー。

買い忘れ多くて、買い過ぎがいっぱい。

更に、鶏肉、種類違いなどなど、ミスいっぱい。

先生のヒステリックなツボにどっぷりはまって怒られるだけでなく、

巻くしたてられるというか、・・・うーーん、とにかくすごかったわ。

彼女のミスも悪いけど、これって、ちょっとパワハラ？か？

Waterzooï de volaille

 私たち、デザートでしたん。

なかなか上手にできた。

Crème brûlée à la mangue caramélisée

Tuiles de dentelles aux amandes

 学校に子供たちを迎えに行った後、

ケーキを買いに行って、

ガソリンを入れに行って、

家に戻ったら、

蛍、爆睡。

龍、パパを見つけて、パパママの家に行ってしまった。

蛍、爆睡中やけど、

ホームドクターのところにいかなあかんので、

寝てるけど、車に乗せて、連れて行って・・・

ふぅ～。

疲れた。重いわ。

ホームドクターのところから戻っても、

蛍は寝ていて、

龍が帰ってきたけど、静かにさせるためには、テレビね。

テレビを付けて、

私はご飯の用意。

ドタバタやし。

夜。食後にパパママがジェの誕生日を祝いに来るのがわかってたんで、

いっしょにケーキを食べた。

ろうそくを消したがる、龍とガードするジェ。

あっという間に1日終わってしもたわ。

tondeuse

ひっさびさに、庭、全体に芝刈り。

裏はジェがして、

表は私。

長いこと芝刈りしてなかったから、天気もええし、すっきりしたわ。

久しぶりに、フワフワも出して、

ちょっと乾燥させた。

そろそろシーズンオフ。
ガレージに片付けらなあかん。

家の中の要らんものと要るものの選別・・・

なかなかできず、なかなか捨てられへんのよねー。

これ↓↓、

きれいに掃除して、洗濯した。
売る準備。

ここ↓↓にUP予定。

http://www.2ememain.be

洗濯機とか置いてるところも片付け。

↓↓コート掛けを付けてもらった。

23日に、無事、冷凍庫が納品されたん。

寸法をちゃんと図って、買ったので、バッチリ収まっているけど、

がっつり場所、とってますわー。

ぼちぼち片付け・・・ッスわ。

TARIKI HONGAN

前回のブログへの書き込みの後、バタバタしてたら、

パソコンの異常を発見。→修理。

昨夜、パソコンが修理から戻ってきたのを、

さっそく、ジェに設定してもらいましたわ。

いろいろあったんで、ボチボチ書いていこうと思うんですが、

先に、

これだけ・・・。

以前から希望していた転勤が決まりました。

ジェ、マレーシアへ転勤ッス。

もちろん、家族同伴。

詳細は、個々に連絡していくつもりです。

今のところは以上ッス。

追記: --------------------------------
朝、ブログを書いた後、ジェは、極真空手の練習に行ってしまい、
龍と蛍、外に遊びに行ってしまったん。
パパママ、出かけて家におらんのに、
パパママの家のテラスで自転車。

彼らがいないんで、掃除し始めたら、
こんなのを見つけた。
蛍光ペンで書いてるから、
これは、ファイルできん・・・と思ったんで、写真を撮っておいたわ。
数字、なんかおかしいけど、
書きたいという気持ちが嬉しいので○。

そう、蛍、絶好調！と思って、
遊んでたけど、絶不調になって帰ってきた。
頭、痛いらしい。
昨日、夜中もそう言うて、起きたりしてたんやけど、
薬を飲んで寝たから、
朝は大丈夫やってん。

ちゅうか、忘れてたん。


家に戻ってきて、すぐに、横になってたら、ゲロ。
昼寝して、起きた後、ゲロ。

最悪ッス。

龍は、今のところ、大丈夫。

木曜日の夜から金曜日にすでに熱があったんで、

今後、どうなるか？

・・・。

不明。

明日、怖いわー。

私もジェも大丈夫かな？

SUSHIs pour Stéphanie

昨日、学校から帰った後から、

発熱。

迎えに行ったとき、

あれ？

って思ったら案の定、調子が悪かったん、龍。

なので、今日は自宅療養。

今日に限って、

ステファニーからの注文、

「お寿司12人分を作ってほしい」と頼まれてて、

どうしたもんだか・・・。

下準備は昨日から夜中、朝にかけて、

ぼちぼちやってたけど、

龍が家におったら、

ヤバイよなぁ～、できるかなぁ～って思ってたら、

ジェ、

会社、休むよ。

（龍と）私のために。って。

すみません、今日はお言葉に甘えます。

龍、見ててください。

ちゅうわけで、龍は、私がお寿司を作ってる間は、

ジェといっしょに過ごしてもらい、

なんとか約束の11時半までに終了！

 日本では食べたことなかったけど、

こんなん↓↓が好きなん。

左、アボカド＋きゅうり＋クリームチーズ

真ん中、春巻きの皮＋サラダ＋サーモン＋アボカド

右、カリフォルニア巻き

他には、握り、細巻き、などなど、

「おうちお寿司」

寿司飯の味が以外と良くて、

以外となんとかなってるわ・・・（笑）

プロじゃないけど、ね。

おいしいよ。

日本の友達Yからもらった「なんでも巻きす」が、

大活躍なん。

かーーなり使いやすいん。

ありがとさん。

昼からは、ゆーーーっくり。

蛍を学校へ迎えに行って、

カルフールにアイスクリームを買いに行ったり。

ゆるーく過ごしてますぅ～。

あ、パソコンが壊れて、家にないしね。

Sac à OBENTO

夜中、内職してしもたん。

お弁当の袋。

ふふふ。

裁縫、最高ッス。

1週間前に日本から届いた新しいお弁当箱を入れて、

さっそく、蛍と龍にプレゼント。

龍は、あんまり反応がなかったけど、

蛍は、色もぷりぷり感も好きやった。

めちゃ喜んでくれて、私もうれしい。

ただ、リボンが嫌、好きでないらしく、

明日、MANAONAへ行く予定。

蛍にはキラキラのついたリボンを付けて、

龍に、蛍に使ったリボンを付け替えるつもり。

龍のリボンは糸をほどいて、バイヤスとして保管予定。

龍、なぜかウインク。

笑えた。

nouveau congélateur

冷凍庫、無事、納品された。

ふぅ。

実は、

雨、降ったり止んだり、天気悪いし、

冷蔵庫の納品が13時過ぎから16時の間やったんで、

龍と蛍、水曜日は午前中だけやのに、

学校、休んだ（笑）

私のせいでズル休み。

ごめん。

Vergo - ONE PIECE

龍、スープを飲んだ後、ベルゴになってた。

彼がスープを飲んだこと、

みんなわかってる（笑）

MANAONA - Atelier doudou 3LM

MANAONAのアトリエに参加して、

また、ぬいぐるみを作ってきた。

今回は、龍の分。

↓↓右から2つ目のヤツが私の作品。

↓↓これ、左が私、右が先生の。

帰ってきて、龍に渡したら、大喜び。

前回の分は蛍が使ってて、今回の分は龍へ。

うちのミシン、古風なんで、いろんな技が使えへんので、

アトリエに参加。

ミシン、楽しいわぁ～。

ちゅうか、MANAONAがなかったら、

きっとこんな風に楽しめてなかったと思うねん。

（店の規模とか店が近所にあるとか、アドバイスが適格とか、

いろいろ良い点が重なったから）

MANAONAの姉ちゃんに感謝！