Vendredi 13 - l'exposition Matrade

13日の金曜日にちなんで、

Maternelle（幼稚園）の子供たちはハロウィンパーティ。

学校についてすぐは、
龍、元気いっぱいやったのに、
教室に入ってから、雲行きが怪しくなってきて、
ブチブチ言い始めて、泣き始めたので、
私、教室を出ずに待機。
長居したんで、たまたまクラス写真を撮れてしまった。ラッキー。
（龍は写真のときも泣いてたけど）

一旦、家に帰って、蛍の遠足の同行のために、学校に戻ったら、

たまたま龍を発見。

テンション高！！元気やし。

蛍の学年CE1の半分（半分は昨日）と一つ下の学年CPは、今日は遠足。

Matradeという展示会場で

「Art Expo Malaysia Plus 2017」を鑑賞+ピクニック。

数名のかぁちゃんの同行が許可されていて、

応募したところ、OK。

同じコンドのShamaaのかぁちゃんも行くからいっしょに行った。

子供たちは赤の服を着て行くことがきまってたので、

こんな感じ↓↓

私、蛍を含む5人の子供とIpadを持って、中へ。

それぞれの作品の写真を撮る目的があって、

1.素材別に

2.像の作品

3.比喩的な作品

4.抽象的な作品

5.写真の作品

6.？？？6個くらい課題があったけど、6番目は忘れた。

最初に課題について話してから入ったけど、

まったく頭から抜けて、

とにかく、5人で回って、なんでもかんでも写真撮りまくった感じかな。

出てきたときには、お腹が空いて、

集合場所まで雨が降っていて、

待ちきれずに、リンゴを食べ出す・・・。

芸術を楽しむというよりも、

子供たちといっしょに時間を楽しんだかな。

Devoir de ma fille - Playdate

昨日（火曜日付けで）、蛍の先生からジェにメールが届いてた。

宿題の進み具合が遅い。

って。

課題の一つで、薄い本やけど、毎回2回黙読し、起承転結があって、

読んだ後に、わからん単語をチェックしたり、

話の内容がわかってるかどうか？

私がチェックせなあかん宿題があるん。

1週間に2冊か3冊こなしていく必要があったらしく、

先週の段階で、蛍は4冊済み、他の子はなんと10冊済んでたそうな。

週に2-3冊のペースで消化せなあかんって。

どうよ、

私ができませんがな。

無理。

ちなみに、宿題は、これだけではなく、

算数、計算の宿題したり、

詩を読んだり、歌ったり。

読み書きの練習、発音の練習。

英語の宿題。

社会的なプリントや理科的なプリント。

算数の宿題なんかは、フランス語でどう説明すればいいのか？

私がわからんことも多く、

問題が何を言ってるのかがわからんこともあり、

前途多難。

すべてにちょっとした専門用語があって、

私がまずはマスターしなければ、進めませんがな。

社会的なプリント、理科的なプリントは新しい単語満載ですし。

先週末まで、ジェは仕事が最高に忙しく、

私は子供たちと遊び過ぎて、

宿題に集中できてなかったんよね。

先生にチェック入れられてしまった。

要注意ね。

今日もさんざん遊んだし。

明日も明後日も予定あり。

うーーー。

どうすんべ。

学校が終わってから、

龍の去年のクラスの友達と遊ぶ約束が・・・。

BenbinoでGabrielleが来れる最後のPlaydate。

今月、Gabrielle家族は引っ越しなんだわ。

フランス。

ベルギーに戻ったら、また会えそうやけどね。

The curve

ジェは、今朝、朝5時頃に帰宅したにも関わらず、

10時頃には起きてきて、

私たちといっしょに出かける。
って、言いますねん。

いやいや、ゆっくり家で寝ててええよ。

あなたが来ないなら「JKIDS」で遊ぶし。

って、いうけれど、ついていくというので、

「The curve」へ。

目的の龍のパジャマとパンツと靴下を購入。

蛍のパジャマとジェのパンツは、思うものが見つからず、断念。

夕方、パパママとSkypeで話して、

相変わらず毒舌なママでしたわ。

Skypeの後は、特に何もせず、ブログの整理をしたんで、

9月分は、今日で終わりそう。

AES-Arts creatifs

いやいやいや～ぁ、朝から雨。

今朝は申し込みのことが気になって、

何も手につかず気疲れしましたわ。

今日昼12時から、オンラインで蛍の放課後の活動の申し込みがあったん。

結果的には、希望通り「Arts creatifs」で申し込めたんやけど、

どきどきでしたん。

7席しかない上に、

すでに知ってる友達が2人、いっしょにやりたい。って言ってたしね。

パソコンとスマートフォンでスタンバイしながら、

ジェのリュックサックの修理をしたり、

英語の単語を覚えたりして、気晴らし。

11時50分には、パソコン前に座って準備。

12時きっかりにログイン。

12時1分には完了のメールが届いて、

それ以降は、間違ってキャンセルしたりせんように、

申し込み用のウェブサイトは触らず。

はははは。

ふぅ～。

13時から14時は、Nirulaの英語のレッスン。

ぼちぼちテキスト見てたんで、

半分は勉強、半分は世間話。

こちらも無事終わってセーフ。

今週は、ドタバタと過ぎてったわ。

来週は、もうちょっと自由な時間増えるかな。

美容院へも行きたいしなぁ～。

banana au jeudi

Studio MARIOのことを先に書いてしまったので、

今日のことは新しいページで、ここに書いてます。

昼ご飯、SophieのママとPublikaのBananaへ。

Chapatiとカレー。

うまい。大好き。

自由な木曜日の朝！

有意義に使いたくて、早速、やりたいことを実践。

気になっていた、顔の産毛抜きをしに、

Blink（37.10MYR)へ。

は～～～ぁ、すっきり。

私、皮膚が強いからなのか？斑点もできず、赤くもならず、

まったく気持ちいいの一言です。

B.I.G.でちょっとした買い物も済ませ、

DAISOにも寄ったし、

Vimalaとも、話せて、バッチリ。

世間話の中で、

知ってる友達が、1年生の時の内容をちゃんと理解できてないから、

1年生をもう1回することが決まったらしい。って。

去年のクラスメイトで仲良くなった子が1歳年上やって、

その子は、幼稚園の年中クラスを2回やった。って、子もいたん。

LFKLはということよりも、

ベルギーもフランスも、

本人が理解してないと進級せんのよね。

なかなか厳しいようで、本人のペースに合わせられていいかも。

ジェの意見は

この年齢（5-6歳）ですでにわかってないと、

回りが気づいてるのに、わからんままに急いで進級する必要なし。

理解してから上がってく方がいい。

って、言ってた。

私は、ううう、そうかなぁ～。

異文化ー。

帰ってきたら、コンドの前の廊下の突き当りに窓が付いてましたわ。

雨が降ったとき、雨水が吹き込んでたから、

窓が着いたら、水が入らんくて、良いかもね。 

顔がつるつるなのとヘアゴムの着画が撮りたくて、

セルフィしてみた。

・・・けど、思うように撮れず。 

Studio MARIO

8月末の一時帰国のとき、

スタジオマリオで撮ってきた写真データが仕上がってきましたぁ～。

9枚しか買ってないんですが、5枚をココにUP。


親バカになりますなー。

写真がなかなか選べませんわ。

去年、龍は着物を着るのを嫌がって、

1枚しか着物の写真が撮れず。

今年は、なんと、

（すでに3回、衣装替えした後に）もっと違う衣装を着たいのに…。

ママが意地悪で、着せてもらえない。

って。

いやいや、あんた。

もう、勘弁して。

龍は、変な顔ばっかりして、

これ！！っていう奇跡のショットは下の写真だけなんやから。

蛍は、毎回、めちゃめちゃ楽しんでるから、ええねんけどね。

いやぁ～、ほんまに、

スタジオマリオ様様ですわ。

来年のGreetingカードはどれ使うかね？楽しみやわ。

fix and clean up aircons - tempête

そうそう、昨日、メイドさんのことを書いたんやけど、

昨日の朝は、エアコンの修理と掃除（室外機も）をお願いしてて、

バングラディッシュ人のお兄ちゃんたち2人が来てたん。

先週末、

1台のエアコンから水漏れ、

1台のエアコンが涼しくないことに気づき、

早速、以前に掃除をお願いした会社へ連絡。

同条件で、今回も予約。

今日10時に約束通り来てくれた。

ばーーーっちりッス。

海外ではなかなかこスムーズのことが進まん（怒）！

って、聞くけど、ぜーーんぜんOK。

許容範囲内ッス。

後は請求書を待つのみ。

子供たちは、今日は午前中だけ学校で、

午後からは友達が遊びに来ることになってて、

まったり(*´ω｀)。

前に友達が遊びにいきたいって、言ってくれてるのに、

うちが汚いし、掃除ができてないからごめん。

って、断ったことがあった子で、

今回は、たまたま、昨日、メイドさんに掃除してもらった後なんで、

めちゃ綺麗。

余裕で、
遊びに来てもらえましたわ。

午前中も午後からも、

ぼちぼちファイリングの整理やこうやってパソコンを使えたりしていて、

蛍の宿題にも余裕で付き合えてるし。

自分の時間が、増えた気がしてます。

はい。




考えながら、70と90をフランス式で数える蛍。

15時ごろ、すごい風。

前が見えんがな。

雷+雨+暴風？今日のこれは警報発令すると思う。

って、思ってたら、

うちの緑たちが、風で吹っ飛ばされてた。

（幸い、植木鉢は壊れてなかった。ふぅ～）

 


追記: 翌日、学校の門が壊れてた。
昨日は確かにすごかったけど、どういうこと？

my maid coming

我が家に、「初」メイドさん、登場。

マレーシア生活1年7か月ちょっと・・・。

慣れてきて、料理も掃除も手抜き気味な今日この頃。

つい先日、9月1日付けで、

スペインへ引っ越して行った家族に、

うちでお願いしているメイドさん、あんたのうちにどう？

週1でもいいし、いいわよー。

ぜひ。

念のため、電話番号を渡しておくわ。

って、言ってくれたので、

ジェに相談し、

渋々、オッケーをもらい、

一度、お願いすることにしてみたん。

で、約束の日が今日。

14時前に来てくれましたん。

ジャジャーーーン。

ピカピカ。

初日だけあって、14時から18時まで、休みなく掃除してくれてましたわ。

2回ほど、お茶しようと誘ったけど、

後でね～。って。

うちのいまいちな状況は・・・

お風呂のシャワー室のガラスがいまいち綺麗にならない感じ。

蛍の部屋だけ、なんかやる気が出ず、掃除してない感じ。

龍の部屋、使ってないからって、なかなか掃除が進んでない感じ。

私たちの寝てる部屋、ほこりっぽい感じ。

ジェの部屋のシャワー室のガラスもいまいち。

更に、ジェの部屋も。

サロンの窓もちょっと・・・。

どんだけ、汚いねん！

突っ込みたい。そうですよねー。

ほんまに。

今まで、自分で掃除すると、

中途半端に綺麗で、

まぁまぁ、気にならない程度に綺麗やったん。

完全に綺麗にならずにいた1年7か月ちょっと。

やっと、綺麗になったよ。

うちのコンド。

さすが、プロでした。

そう、メイドさん、

メイドと言えば、秋葉原のあのメイドを思い出すけど、

私より年上？のおばちゃんメイドさんですねん。


メイドさん「Gemma」が帰った後、
彼女のおかげで、家は綺麗になって、
ご飯の用意も済ませれたので、
子供たちとコンドの公園のところへ遊びに行ってみた。

けど、誰もおらんので、
少し遊んで、家に戻ったわ。

龍が寝る前に工作した恐竜。

Lundi

月曜！　始まりましたわぁ～。

龍は、教室へ到着後、いろんな音が鳴る筒で遊び始め、

音の違いを確認して、並べてた。

おもしろー。

9月に入って2回目。

週1でもヨガをやると体調が良い気がしてますん。

この頃、かなり楽しんでる、ヨガ。

うちのコンドの裏の門から出て、

この手作り橋を通ると、モントキアラまで歩いて20分ほど。

毎回、渡るのがドキドキの手作り橋の板。

今日、板の部分が新しくなってると思う。

雨が多いと傷むからねぇ～。

怖い怖い。

ヨガの後は、1 Montに寄ってからパン屋「Boite à bijoux」へ。

ヨガの後に、食パンを買いに行くんやけど

13時半に出来上がります。って。

待てませんがな、更に1時間。

1 Montに寄ってから来たから、

今日は、これでも時間を潰してきたのに。

パン屋って、

朝一、開店したときから、作りたてのパンが買えることが当たり前の日本とは、

比較にならんね。

売る気あるんかな？

みんな、いつ、買いに来てるんやろ？

おいしいねんけど、残念。

3 hommes arrivent

みほちゃんからもらった科学実験セットの一つ、

お湯につけると形が変わるというのをやってみた。

日本から戻ってきて、

やろう、やろうって、子供たちはずっと誘ってたのに、

私がなかなか重い腰をあげず、そこまでやる気になれず、

今日、やっと、取り組みました。

ちゅうか、めちゃ、簡単やのに、

なぜ？やらなかった？私。

自分で突っ込んだわ。

実験の後は、

エビを持ってプール。

これ、大きいからジェが乗っても大丈夫やったよー。

朝一、同じコンドの龍といっしょに水泳レッスンをする予定の友達家族に、

いっしょに、夜ご飯でもどう？って、聞いてみたら、

17時から、習い事があって、ごめん。って。

残念。

今朝、B.I.G.で今晩の買い物を済ませてたんで、

ジェが男衆を誘ってみたら、

みんな、来ましたわよーーん。

BBQで焼いたソーセージとハンバーグ。

ハンバーガー用のパンを用意してたんで、

サラダとトマトときゅうりとチーズをはさんで、

ハンバーガー。

と、

フリッツ。

飲み物はビール。

大人5人で、18本、飲んでた。

まぁ、そんなに多くないか。

子供たちは、昨日も1日中、遊びまくり。

今朝もプールへ行き、

午後からジェの友達と2回目のプール遊びをして、

おつまみ+コカコーラ。

ハンバーガー+フリッツ。

まだまだ夏休みが続いてるかのように遊びまくり、

楽しんでましたわ。

夜は、ぐっすりね。  

HEVEA - Natation - Bon annF

10時から、LFKLの幼稚園部「HEVEA」のオープンスクールがあったんで、

新しい学校の中が見れると思って、参加してみた。

 

けど、11時15分から水泳のレッスンがあったんで、

説明会、質疑応答だけ参加して、

建物の方の見学はできんかった。

残念。

いつもの友達たちが来てたんで、

少し会えて遊べて、

これはこれでよかった。

水泳のレッスンは、ええ感じッス。

蛍は友達と11時15分から45分間。

龍は12時から1人で先生と1対1。

やっぱり、自分の子供に指導するって、無理があったみたいで、

私といっしょに練習してた時と大違いッス。

2人とも、徐々に成果が出つつ、

上達してきてますん。

うちの子供たちの上達ぶりを見てたご近所さん2組が違う曜日で、

同じコーチを希望してレッスンを申し込み。

1組は、水曜日14時半から。

1組は、月曜日16時半から。

この時間帯、どちらもよく雨が降るんでどうなるかわからんけど。

龍も友達といっしょにできるよう、一人、誘ってるんで、また増える予定。

コーチ、うちのコンドでお客さんゲットしまくりやで。

15時から、蛍の仲良しの友達「Sophie」の誕生日会。

龍も誘ってくれて、蛍と龍、二人とも参加。

彼女のコンドにあるプールサイドでパーティ。 

Sophieのお兄ちゃんが手品してた。

 真剣に見て、驚く2人。

ケーキ登場。

英語、フランス語、スペイン語、

3回、誕生日の歌って、

3回、ろうそくを消したSophie。

誕生日おめでとう。

マレーシアで知り合った蛍の一番気の合う友達。

クラスは離れたけど、これからも仲良くしてほしいなぁ～。

仲良くしてほしいと思う気持ちから、

プレゼントは結構いっぱい用意してしまった。

蛍が持って行く分はこれ↓↓↓

ベルギーで買ったマネキュアセット、ネックレスと指輪セット、ヘアピンのセット。

日本で買ったアリエルの定規。

手作りのポーチと巾着袋。

龍が持って行く分↓↓↓

日本で買ったシルバニアのうさぎの赤ちゃん

と

リラクマのタオル生地のハンカチ。

気持ちこもりまくりッス。

Sophieの誕生日会の後、

Sophie家族の他に、

4組の家族といっしょに、

Publikaのフードコートでご飯をいっしょに食べましたん。

なんかねぇ～、新しい楽しそうなグループ始まりそうっす。