布団はCouette、毛布はCouverture。

今日は、ジェ、不機嫌。今日「は」ではなく今日「も」かな。

最近、私のフランス語力に苛立ってることがよくある、自分の言いたいことが普通に（簡単に）伝わらんから、のような気がするんやわ。なぜわからん？バカ！ってオーラが後ろに見える今日この頃なん。

今日のおバカポイントは、テントに持ち込むために、毛布はどこにあるのか聞かれ、分厚い敷物があるからそれのことかというと、それじゃねー、Couverture！っていうから、Couvertureは布団、そうそう布団、って思ってたら、毛布のことやった。

布団はCouette、毛布はCouverture。

って、ものすごい目で苛立って言ってきた。

なんかねー、がるるるるる。ですな。

CouetteもCouvertureも布団と思ってた私、間違ってましたわ。

布団はCouette、毛布はCouverture。

簡単なことで、わかってると思ってるのに、実はわかってない私。もっと真剣にフランス語、覚えて勉強した方がええんかな？そりゃした方がええわな。わかってるけど、なーなーでおると、まぁええっかって、なって、いつも終わってる。

ヤバイな。脳みそ使わな。

追記、この日の夜、夢、見たわぁ～。ジェが、ベルギー人の女性といっしょに居たいから、離婚したいと私に話してる夢。ジェ、女の人の手をめっちゃ触ってた、夢の中でね。

で、離婚するなら、条件はどうしよう？ビジネスクラスで本帰国、引っ越しは業者で、とか笑。どうやって日本へ帰るか？考えてる夢やった。