Je suis triste.

悲しい。の一言。

初めて通ろうとした道で、すれ違う車をよけるために、路肩によけたら、そこには道がなく・・・涙。溝に落ちましたん。

と、思ってたら、この道を使う近所の人たちや通りすがりの人が、大丈夫か？助けは必要か？電話はあるのか？と聞いてくれ、ここは標識がなく、週に1-2台の車が溝に落ちてる。って言うんよ。コミュン（市役所）へクレームを入れても、まったく改善されないから、あなたもコミュンへクレーム入れてね。と。

溝に蓋をするか、何か標識を立てるか、何かしてほしいもんだわ。残念極まりない。これだけの先進国で、こんなことがあるなんて！！！思わんよね。苦笑。

車のナンバーが見えてるけど、もう、このまま掲示します。

Brocante de Salzinnes

パパママが出店してるんで、ブロコントサルジンへ遊びに行きましたん。

出店してると、並んでる商品が面白い！

パパは自衛官だったんで、自衛隊グッツは得意分野なん（笑）

ママと桜が後ろで変顔してる。

久しぶりに人が集まるところに行って、前はこれが当たり前やったのに、今は制限があるんだよねー（した方がいいんだよねー）、とか思いながら、ぶらぶらしてたら、

週末に会う予定のCoralieとManoaに会った。びっくり。

また週末が楽しみだ。

les neveux

天気が良かったよ、今週は。

また明日から、雨でサムイらしい。

夏って、こんなんやったっけ？

今夜は、絆がキャロル家族を招待していて、夜は、ちょこっとパーティでしたん。なんか知らんけど、前に、絆とパパママとキャロルがパパママの家で神経衰弱カードゲームをして、絆が負けたらしい。

絆、彼曰く、いつもメモリー（神経衰弱）カードゲームは楽勝やったけど、賭けしたとき負けた。とのこと。

数日前、スーパーに飲み物とチップスを買い出しに行ったり、招待するためのメッセージを送ったり、絆なりに準備してましたわ。

子供たちでローラーブレード。Simonはこれが得意みたい。このローラーブレードはジェのやつを履いて、やってみせてくれた。

下の写真は、まっ暗の中、だれかいるんやけど、Clement、17歳、ソファーで座って寝てますねん。

ベルギーは、若者の飲酒にそれほど厳しくなくて、ビールはアルコールに入ってないし、強いお酒（テキーラ、ウイスキーとか）は、18歳以上やったと思う。

で、17歳の甥っ子、調子に乗って、ビール1本、ジントニックの赤い果実入りを1杯、飲んで、潰れてた。2杯目は、飲めず。

全然、大丈夫と言ってたけど、大丈夫じゃなかった。

おおーーーーーい。若者よ、飲めなくても、あんたのカッコよさは変わらんのやから、無理するな！飲めん男もカッコええんよーぉ、と言いたい。

ほんまに、彼は、めちゃめちゃカッコええん。 

甥っ子たち、14歳二人、17歳一人、18歳一人がおるんやけど、みんな男前なん。

カッコええのにダサい靴下の履き方してたりして、笑うで。ほんまに。

ちなみに、私はTheoとClementが特に光って見える。Theoは普通に自分の好きなタイプで、Clementは、髪の毛はカーリーで、白い肌、目はグレイと青かな？で、背が高くて、サッカー好きなん。テレビか雑誌からモデルで出てきそうなくらい（笑）モデルか？お前！！と突っ込みたい。でも、靴下がぁ～ちょっとおじいちゃんになってるときもあって、お茶目。

桜はSimonの顔が好きなんやって（笑）。

Trampoline Parc à Floreffe

夏休みも半分以上過ぎて、中だるみ。

昨日は、絆と桜とナミュールへ。買い物するものがあって、ブラッと行ってきた。

今朝は、なんだか二人ともイライラして、喧嘩モード。気分転換にトランポリンパークへ行こう～！って、誘ったら、大喜び。素直な反応がウレシイ。

（私の家のことで）やることやったら出発！

トランポリン、私もやろうかと思ったけど、服装とか心構えとかできてなくて、ビールを飲みながら、1時間半、待機。次回は、やってみようかな？できるか？（まずは、服装やな）

 

Sushi

今晩は、寿司。

作ってみたけど、巻き方、忘れたぁ～。

ママにパパの誕生日会をするとき、最初のつまみに、ちょっとだけお寿司を出してほしいと頼まれたんで、練習しぃとこぉ～、って思ってやってみたら、案の定、忘れてた。

細巻き、パンクしてるし笑。

どうやったっけ？、YouTubeを見なあかんわ。

残ったご飯と具材で手巻き。子供たちは、こっちの方が好きね。

少し前に、ヴァセリンがなくなったんで、薬局に買いに行ったら、左のチューブタイプのものを提案され、買った。友達からスーパーに売ってると聞いたので、カルフールで右のやつを購入。真ん中の一番かわいいパッケージはマレーシアで買ったもの。とうとう、なくなった。

今、私のスキンケアはニベアのトニック系化粧水とヴァセリン。すべての皮、革製品にヴァセリン愛用中。めちゃええよ。笑

l'age

私、妊娠プラス出産後、長い間ブヨッとしてたけどここ2-3年でスポーツし始めたんで、ずいぶん体の調子が良い。今は、服のサイズは妊娠前と同じ。けど、顔や体のしわ、目の下のくま、肌のハリ、首筋などなど、それなりに年をとったなと思う今日この頃。

48歳、当たり前なんやけど、老いって、どうよ。って思う。受け止めてはいるけど、わかってもない感じなんかな。

このTシャツもジーンズ（見えてへんけど）も、ジェと会った2003年に買ったやつなん。ラボのメンバーで姫路城へ行ったのを思い出す。

気に入ったものは捨てれんわ。でも、今は、あんまり着てないねんけどね。

追記、下の写真は13日、畑仕事が終わった後、目が疲れてるぅ～。

このTシャツ、見えてないけど、それはそれは昔のヒステリックグラマーのTシャツ。康弘ちゃんといっしょにいたときに買ったような気がするんで、買ったのは20歳くらいかも（笑）

Etamine: Ideal pour préparations de confiture

やっと買ったわ、これ。

カルフールの台所用品のところのふきんではなく、ジャムとか砂糖とかが売ってるところの棚に、ひっそり粗目のコットンと麻の混合のふきんがあるねん。

これでスグリを絞って、液体にして、ジャムを作るんよ。

スグリに対して、砂糖は100パーセント。

スグリの液体を沸騰させて、砂糖を投入。

再沸騰後、3-4分、沸騰させて（強火ね）終わり。

明日、最後のスグリジャムを作る予定。

追記、10日に5個プラス1個（は、瓶にいっぱいになってないもの）を作った。また、ちょっと緩い感じ。4分、フルで沸騰させたんやけどねぇー。難しいわ。

16日、今日、冷凍庫へ。

布団はCouette、毛布はCouverture。

今日は、ジェ、不機嫌。今日「は」ではなく今日「も」かな。

最近、私のフランス語力に苛立ってることがよくある、自分の言いたいことが普通に（簡単に）伝わらんから、のような気がするんやわ。なぜわからん？バカ！ってオーラが後ろに見える今日この頃なん。

今日のおバカポイントは、テントに持ち込むために、毛布はどこにあるのか聞かれ、分厚い敷物があるからそれのことかというと、それじゃねー、Couverture！っていうから、Couvertureは布団、そうそう布団、って思ってたら、毛布のことやった。

布団はCouette、毛布はCouverture。

って、ものすごい目で苛立って言ってきた。

なんかねー、がるるるるる。ですな。

CouetteもCouvertureも布団と思ってた私、間違ってましたわ。

布団はCouette、毛布はCouverture。

簡単なことで、わかってると思ってるのに、実はわかってない私。もっと真剣にフランス語、覚えて勉強した方がええんかな？そりゃした方がええわな。わかってるけど、なーなーでおると、まぁええっかって、なって、いつも終わってる。

ヤバイな。脳みそ使わな。

追記、この日の夜、夢、見たわぁ～。ジェが、ベルギー人の女性といっしょに居たいから、離婚したいと私に話してる夢。ジェ、女の人の手をめっちゃ触ってた、夢の中でね。

で、離婚するなら、条件はどうしよう？ビジネスクラスで本帰国、引っ越しは業者で、とか笑。どうやって日本へ帰るか？考えてる夢やった。

Ayane

綾音と智美さんが遊びに来てくれた。

めちゃ寒いのに、なぜかプールにはいる子供たち3人。凄すぎる。

En août commence

 今週、絆はサッカーのスタージュに参加してましたん。なかなか頑張ってた。コーチが写真撮ってたから、後ろからパシャッと、一枚。

絆がいない間に、ちょこっとだけナミュールの町へ、桜とブラッとしてましたん。

目的は、まず、健康保険の事務所にスタージュの書類はどう用意すればいいのか聞きに行きたかったん、それで予約してたんで、とりあえず聞いてきた。でも5分で終わってしもたわ（笑）

家に帰ってから、さやいんげんの収穫。いっぱい出来てるし。

家の前のブラックベリー。これはうちが植えてたんではなく、以前、乗馬場があった塀のところにたくさんブラックベリーが生えてたん。今の新しい家が建てられる前やから、7-8年前よね。それをよく採って食べてたのが、今、こっちに流れついたんやと思う。自然、すばらしい。