Pas d'amende

昨日、Grab Taxi に乗って家に帰るとき、警察官に止められた。

Ｕターン禁止のところでＵターンしてしまってたらしい。

でも、私たちの前にも車がいて、２台、Uターンしたんやけど、私が乗ってた車だけ、止められたん。

うーーん。

警察官たちは、タクシーの運転手に、路肩へ寄るように合図。
運転手は車から出て、警察官と立ち話し。
結局、切符を切られずに、30MYR を請求されたそうな。

要するに、現金をカツアゲ。

車内に残ってた私には、マレーシア人か？マレーシア人じゃないなら、パスポートを持っているのか？と聞かれ、免許証とパスポートのコピーを見せたら、じーーっと見て、何か言いたそうやけど、なんも言われんかった。
通常、パスポートは、オリジナルを所持していない場合、カツアゲの可能性大なんやけど、なぜか、セーフ。

タクシーの運転手に、カツアゲされた30MYRの半分15MYR払うよ。折半しよ。

って、言ったけど、

これは自分の問題だから、お金は受け取れない。って。

あ、この人の頭、案外普通やん。

って思って、ちょっと嬉しかったわ。

年末年始、お金がいる時期は、警察のカツアゲに注意。
飲酒運転は、彼らの大好きな獲物やから、特に気をつけて。
当たり前なんやけど、飲んだら乗らないように。

KidZania Kuala Lumpur

年内12月28日までに使い切らなあかんキッザニアの前売り入場券を
MATTA Fairというイベントで買ってたん。
11月1日に行ったとき、受付でチケット完売したから満員って、言われて、
その日は、Times Squeaのアトラクションパークへ行ったん。
今日も、また窓口で完売したから満員。って。
そう、言われたけど、
今後行けそうな日がなかったから、今日は多くても並んでもええから行く！
って、心を決めて入場したん。



想像してたより、人は多くなく、
並ぶことはあるけど、思ってたよりたくさん仕事に参加できた。
行って、ほんまによかったわ。

龍が参加したヤツ
Fipper Slipper workshop
Health Institute of KidZania
Fire Station
Vitagen Marigold Milk Factory
Nursery in Hospital
PLUS Expressways
Construction Site
Stabilo Design Studio
McDonald's Barger Shop
House Painting
Construction Site

蛍が参加したヤツ
Fipper Slipper workshop
Health Institute of KidZania
Fire Station
Vitagen Marigold Milk Factory
Nursery in Hospital
PLUS Expressways
Construction Site
Stabilo Design Studio
McDonald's Barger Shop
House Painting
Construction Site
Sewing and Embroidery Centre
Beauty Salon ×2回

支払ったのは、Beauty Salon 1回




そう、前売り入場券の値段、MATTA Fairで買うと、
子供2人と大人1人がセットで
129MYR
なんですわ。


通常窓口で買うと、
子供85MYR×2人
大人45MYR
=215MYR

オンライン
子供76.50MYR×2人
大人40.50MYR
=193.50MYR


かなり安いっしょ。
次回のMATTA Fairは来年3月やから、次は、2回分くらい買っておきたいなぁ～。


思ってた以上に子供たちは楽しめたみたいで、また行きたい！って。
よかったよかった。

My camera come back

やっと、行ったわ、パナソニックサービスセンター。

結局、カメラは、修理せずに引き取ってきた。

修理内容は、レンズの中に黒い点があり、どの写真にも同じ位置に黒い点が出てくるので、

それを取り除きたい。

私は、単純にちょっと掃除するだけと思ってたん。

でも、先週、検査の結果を電話で聞いた時、

部品交換で638MYR かかる、とのこと。

え？どっか壊れてたんやろか？

なんかやられた？

って、不満と不安にかられてましたん。

なので、引き渡された時、チェック、チェック。

でも、以前と変わらず普通に動いたんで、良し。

よく画面を見てみると、黒い点もない？

？？？

修理はしてないはずやけど、希望していた、黒い点の掃除はできてる？もしかして？

むむむむ。今、メガネないし、見えてないだけかもしれんので、
明るいところで確認しようっと。

とりあえず、見積代金の25MYRだけ支払って完了。

疲れたぁ～。けど、終わった。

IKEA GALANT Dial Keys Locked

なんとまぁ、今日は私の鍵（トラブル）の日。

今朝、私がジェより先に家を出たので、ジェが鍵を閉めて、出勤。
はぁ～、私、家の鍵を持ち出し忘れて、家に戻ったとき、締め出し。
鍵は、ジェの事務所まで取りに行って、ジェの鍵で家の中へ入れた。
疲れた。
って、ホッとしてたら、

夜、突然、娘の蛍ちゃん、棚の引き戸が開かん。って、半泣きになってるし。
聞いてみると、棚についていたダイヤルキーを回してしまい、
思いのほか、扉が開かず。
軽い気持ちで回してしまったのに、開かないなんて・・・、って感じ。

イケアのトラブルシューティングを見たけど、
こういう事例は載ってなくて、

イケアへ問い合わせしたけど、すぐ返事がくるわけはなく、

その後、ネットで検索したら、

世界には、やっぱり同じようなことをしてる人、いたわ。

見つけた。

これ、やったら、開いたよ。

イケアジャパンは、下記のような回答でした。

（泣）

------------------------------------------------

この度はイケア・ジャパンへお問い合わせいただき誠にありがとうございます。

お問い合わせの件でございますが、

設定した番号を忘れてしまった場合などの解除方法はあいにくございません。

000～999までのすべての番号を順次お試しいただくようお願いいたします。

 （1-2時間ですべての番号を試せます）

ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。

今後もイケアストアをご利用くださいますよう、お願い申し上げます。

イケア・ジャパン

カスタマーサポートセンター  メール担当 〇〇

------------------------------------------------

これは、私でも考えれる。
この答え以外の答えを待ってたのに。

最悪、こうせんとあかんとはわかってたけど、この回答にはちょっとがっかりでしたわ。

Setting up Blogger on mobile phone.

パソコン作業がだんだんと遠退いてる今日この頃。

ブログはほとんど更新してないで、携帯電話上にアプリをインストールしてみた。

どうかな？ 

Panasonic Malaysia: request repairing

パナソニックマレーシアのサービスセンターへカメラの修理を出しに行ってきた。

修理内容は、

レンズの中に黒い点があり、どの写真にも同じ位置に黒い点が出てくるので、

それを取り除きたい。

それだけなん。

依頼内容をチェックするのに、2-3日待ってほしいと言われ、もちろんオッケ。

金額は、メールで一度聞いていたので、気にしてなかったけど、

窓口の女性は、マレーシア以外の国で買った商品の修理は、

マレーシア金額の3倍、いただきます。

って、言うねん。

？？？



サラッと聞き捨てならん、3倍とは？なんじゃ？

どうやって調べるかというと、

ここ1-2年の機種は、保証書などで確認してるらしいが、

古い機種は、

口頭で、マレーシアで買ってないと言えば、3倍の値段。

うちのカメラは、ベルギーで買ったカメラなんで、当然のように3倍？

ちょっとおかしくないっすか？

どこにも書いてないやん。そんなこと。

ちょっとしたカツアゲ？タカリ？

って、思ってしまった。

金額を聞いたときのメールアドレスに、
質問、問い合わせのアドレスが書かれてたので、
そこに質問してみることにした。


回答を待ってみるわ。


回答は、
国内で買ったもののみ修理可能で、
海外で購入したものに対しては対応していません。
ワールドワイド保証はしていませんとのこと。


と、いうことは、なんだなんだ？


っと、思いつつ、放置してたら、
1か月後、11月9日、今日、SMSが届いて、
連絡ください。とのこと。


修理代の見積もりを聞いたら、
部品交換の必要があって、638MYRする、って言うん。


直さない。
高い。

疲れた。



見積代の25MYRをピックアップ時に支払えば、
カメラは帰ってくる、予定。


気分的に疲れた。




https://www.panasonic.com/jp/support/consumer/repair/price/dc.html
↑↑↑
これは、ちなみに日本での修理金額はここで調べられます。

追記、11月16日に引き取りに行き、

修理はせず、見積代25MYRを支払う。

カメラの中を見てみると、綺麗になってるんですわ。

きっと、修理すると思って、返事を待たずに直してしまったんやと思われる。

ラッキーとはいえ、疲れたわ。

Do not sell Schedule book by Mister Donuts

ミスドの来年の手帳のデザインは何やろう(*'▽')って、

手帳の発売を楽しみに待ってたけど、

なんと、発売せんらしい。

ほんまかいな。

残念((+_+))

いつもミスタードーナツをご利用いただきまして

ありがとうございます。

お問い合わせ頂きました、２０１９年度のスケジ

ュールンでございますが、残念ながら販売の予定

はございません。毎年楽しみにお待ち頂いており

ますのに、ご期待に沿えず申し訳ございません。

頂きましたご意見は担当部署に申し伝え、来年度

以降の商品開発の検討課題と致します。

これからも皆様のお声をもとに、お喜び頂ける商

品作りに励んで参ります。何卒引き続きご愛顧く

ださいますよう心よりお願い申し上げます。

ミスタードーナツお客さまセンター　

Bénévoles

楽しくボランティアしとりますー。

火曜日の朝、龍のクラスの水泳の授業の手伝いがある他に、

4月中は、月曜日の午後のアトリエにも参加中。

今だけやけど、4月21日にあるLa fête verteの準備で

蛍のクラスにも、家族の助けが必要ってことで、

火曜日の午後と木曜日の午後に手伝いに参加中。

まぁ、今だけやもんね。

こんなことできるん。
そのうち、友達の方が良くなって、来ないでほしいって、言われるようになるやろうし。

龍のクラスのボランティアの帰り、
蛍のクラスがローラーブレードしてた。

こういうのが見れるのが特典の一つ。

SOGO et NAGOYA textiles and Fashion à KL

そごうの近所にある生地屋さんを覗いてみたくて、

やーーーーっと、今日、行ってきた。

生地屋は、マレー系の女性または男性が着るための服の生地が多く、

ちょっとツルツルしてるような、そうでもないような、

コットンではない感じの生地やカーテンの生地がたくさん。

ヒジャブやヒジャブをつけるためのアクセサリーなんかも
いっぱいありましたわ。

普通の手芸用品のお店とは、やっぱりちょっと違いましたわ。

観光で、ブラッと見るのはいいかもね。

帰りたくて、Grabでタクシーを探したけど、なかなか見つからず。

金曜日の午後の外出は、辞めたほうがいいわな、再認識。

1時過ぎに始まるお祈りに向けて、人がたくさん街に出てきてた。

普段よりたくさんヒジャブを着た女性集団を見ましたわ。

4月8日でUberはマレーシア（アジア）から撤退するんで、

Grabを利用したんやけど、

今後、1社になってしまったら、値段とかサービスとか
どうなるんかね。様子見やわ。

なぜか、Grabの支払設定が現金になっていて、

財布に50MYRしかないから、

崩すために、クロワッサンを買ってみた。

おいしいクロワッサン食べたいわぁ～。

The Loaf

Sogo Kuala Lumpur

Pâque - Chasse des œufs-

ベルギー人会が主催、在マレーシアベルギー大使館協賛の

「復活祭」が

Titiwangsa parkであったので、参加。

なかなか日本の文化さえも子供たちに伝えられてないので、

ベルギーの方は、こういう企画があれば、参加したいと思っていて、

毎回、時期事にやってくれる行事には参加してますん。

ボール（＝タマゴ）拾いを終えて、

本物のチョコレートをもらって終わり。

みんなで軽くピクニック。 

我が家、ここに来る前に、遅めの朝ごはんを食べてきたんで、

みんなと少し話して、

遊具のあるところへ移動。

暑いけど、少し遊んでから、帰ることに。

タクシー待ち。

今、車を修理に出していて、ジェもUberタクシー使用。 

こういう木を見ると、南国のルーシーを思い出すん（笑・古い）

暑い国って、感じよね。 

Samuel Sam Luggage Repair and Sales Center

昨日、スーツケースを修理に出してたんで、取りに行ってきた。

修理は、ここ。ええよ。1個とりあえず直してもらって、もう1個持って行って、2個直してもらった。捨てようかと思ってたスーツケース、また使えるようになって、ラッキー。

Samuel Sam Luggage Repair and Sales Center

No.11 Lorong Lang Kelabu 1, Kepong Baru, 52100 KL

値段、この時、トータル150MYR払ったけど、全然、安い。ナイス、マレーシア。

Bon anniF

龍の5歳の誕生日会。

最近、招待される誕生日会は、

プレイグランドで遊んで、ケーキを食べて、

誕生日を祝うことが多いねんけど、

うちは、今回、初心に戻って、自宅でやることにしたん。

経費的にも、プレイグランドでやるより、

自宅の方が安いかと思ったんよね。

自宅でするならば、

 風船と写真のデコレーションがやりたくて、

こんなふうになりましたん。

残念ながら、やりたかったデコの風船が、

写真に写ってない(-_-;)
天上が高過ぎる。


けど、15人もの子供たちがうちで遊んで、楽しかったわ。

プレゼントいっぱい。

ありがとー。

différences cultures

今朝もジムで走ってきた。

いつもは3キロだけ走ってたんやけど、

初、音楽を聞きながら走ってみてら、
意外と走れたんで、
4キロ終わった後、もう1キロ、走ってみた（笑）

結構、気持ちよく、走れた感じ。
ええ汗かいたわ。

4キロ30分　8キロ/h

1キロ6分18秒　10キロ/h

お昼、学校へ迎えに行ったとき、

蛍とLeonとSoumaya。

かわいい。

帰り、Soumayaのママに車で送ってもらった。

ラッキーやったわ。

今日のびっくり事件はこれ。

2月1日から、向かい側の棟の5階に蛍と同じクラスの女の子の家族が住み始め、

今日、初、水曜日。

家で昨日の映画の続きを蛍と龍と私と3人で見てたら、

勝手に、玄関から入ってきた隣人少女。

ノックなし。ピンポンなし。ママなし。

自分のかぁちゃんが寝てるから、起きたら、

プールか公園へいっしょに行こうって、誘いに来たんやって。

びっくりするがな。勝手に入るのはどうよ？

と思いつつも、少し話して、
今度は、彼女といっしょに、蛍と龍が彼女の家に行ってみるというので、

10分だけいいよ。いいけど、ママが寝てるから静かにね！その後、宿題をしよう！

って、話して、出かけて帰ってきたときには、

なんと、

彼女の姉妹合計4人とうちの子たち、いっしょにうちへ帰ってきた。

宿題は、彼女のお姉ちゃんがみてくれるから、いっしょにしようって。

蛍と同級生の子とそのお姉ちゃんとその妹2人（オムツありとオムツなし）がいっしょにやってきた。

いやいやいや、それはお断りよ。
お姉ちゃんだけが来るなら、ともかく、2人の妹ちゃんたちはどうするよ。

うちは二人でやるから、
あなたたち、(4人とも）帰りなさい。

宿題が終わったら、プールか公園で遊ぼうって、約束して家に帰らせた。

むむむむむ。

子供がいる時間には、玄関の鍵を締めなくてはいかんなー。

（今まで、全開にしてたけど、今後、気を付けなくては）

更に、

プールでガッツリ遊んだ後、

彼女たちのママに、今から娘が遊びに行きたいと言ってるけど、いいの？

って、聞かれて、

え？もう18時ですがな。

ご飯を食べないと！

いやいやいやいや、あかんよ。

って、突っ込んどいた。

蛍の話によると、

彼女の家、引っ越してきたばかりとはいえ、
家の中、服がいっぱい床に落ちて散らかってて、

ベッドではなく、マットレスを直に敷いているらしく、汚かった。って。（汗）

出身国が違うので習慣が違うのはわかってるけれど、

蛍にも、国によって、生活スタイルが違うから、
うちといっしょとは限らない。
って、話したけど、

久しぶりに、びっくり、驚いた。

今、夜10時26分やけど、外で子供たちの叫び声が・・・。

生活習慣、違うんやろうな。きっと。

Bon anniF

朝の水泳のレッスンの後、

3つの宴会に参加。

1つ目、消防署での誕生日会。

こういう誕生日会は初参加。

Central Fire and Rescue station.

最初は、ピエロのおじさんがいろいろ風船で作ってくれて、

子供たちは暴れまくり。

放水！

 あ、って思ったら、龍が水の前を横切った。

そこから、男子軍の水浴び開始。

着替えを持ってきてたんで、止めず。

がっつり濡れて遊ばした。

真ん中の黄色のヘルメットの男の子がAndrea。

誕生日おめでとう。

消防車に乗ったり、ちびっこ用衣装を借りてみたり。

濡れた靴を履くのが嫌で、なかなか履こうとしない龍。

ムカついた。

タクシーが来るちゅうねん。

そして次、次。

Duo Residency.

今月末に本帰国が決まってるジェの同僚家族がやってた宴会。

ここは、昼の部はLisaの誕生日会。

夜は、本帰国の宴会。

って、感じやった。

このパーティには、知ってる日本人家族がいたので、

着いて、ジェの会社の人たちに挨拶した後、

最初から最後まで彼女たちとしゃべるしゃべる。

楽しかったぁ～。

でも20時過ぎに、次の宴会があったんで、

途中で退席。

次、次。

3つ目の宴会は、一旦、家に荷物を持って帰って、

Plaza Mont Kiala

集合。

Le p'tit BELGE

レストランでジェの同僚の誕生日会。

タンタン。いいねぇ～、ベルギーだ。

ムール0.5キロ。久しぶりのベルギーの味。

スペキュロースのアイス。

おめでとーさん。