30/04/2017

à la piscine

蛍、熱が上がったり、下がったり。


直射日光を避けて、午前中だけプールへ。




病気なのに、プールかよッ!

突っ込んだわ。



暑いし、湿気てるし。
マレーシアにはプールしかないしな。
しょうがないよな。




行ったら、行ったで、ご近所さんに遭遇。
こういうのは、嬉しいね。

昼には家へ戻って、
自宅でのんびり。


今週末は、とにかくゆっくりしたいから、
今朝、早々にB.I.G.へ買い出しへ行ったし、
Tescoへの注文は昨日の夜に済ませたんで、夕方に配達が来るん。


ふぅ~、ボチボチ、ええ感じ。

29/04/2017

la boite du lettre

昨日、預かった手紙を、ご近所さんのポストへ投函。




なかなか、入れ終わらんし。


プール、行くで。がるる。



28/04/2017

Roller en classe de ma fille, cours de natation et Bon anniF Maximillien

朝一、蛍はローラブレード。





龍は水泳。




水泳の授業のボランティアをしてるんで、
授業が始まってる時間に学校の中へ入れるんですわ。
結構、セキュリティが厳しいんで、普通は入れず、
普段、見れない光景が見れるん。


龍の授業は、本当にそばで様子がうかがえるんですわ。

しかし、今日はスパルタでしたわ。


あー、おぼれてるじゃん。

あーーー、助けてぇ~。

あーーー、厳すぃいいい。



12.5メートル、なんやかんやいって、おぼれながら、何回か泳がされてた。
ビート板等の補助のものを持って、泳ぐんやけど、
その補助のものがスッ飛んで行ってしまったり。
しかも、それを自力で取りに行かなあかんし。

おぼれてますがな。


かぁちゃん、違うチーム担当で、助けられず(涙)


あーー、心臓が痛かったわ。



午後から、火曜日の振り替えで、英語のレッスン。
急いで聞きたいことを聞いて、(気持ち的に)すぐに終了。
14時過ぎに、龍のお迎え

先生にお礼を兼ねたプレゼントを渡す日なんで、
親たちはちょっと早めに集合。
ちょうど、迎えに行ったときに、
子供たち、発表会のビデオを鑑賞。

発表会用に、25人の子供たちを一斉に躍らせる・・・
たいへんよね、先生。


お疲れさんでした。




一旦、龍と家に戻るころに、
土砂降りの雨と雷。


蛍のお迎えは16時。
やんでたらええねぁ~って思ったけど、
まだ、降ってた。


蛍の学校の課外授業が終わった後、
龍の友達のMaximilienの誕生日会。
到着したのが遅かったんで、
すでに蝋燭を吹き消す瞬間を見れず。
何してるんだか・・・。






ふぅ、ドタバタ過ぎる。



3人でゆっくりご飯でも食べて帰ろうと思ってたんやけど、
龍の友達AlexとKetiとAlexの弟と私たちで、
Publikaへ。、



タイ料理を食べた。





ふぅ、
疲れた。



この週末はゆっくりするぞぉぉぉ。





27/04/2017

Un trésor , des pirates à l’école

蛍、学校で宝探しなんやって。

衣装は海賊で来てください。って、連絡帳に書いてあった

毎回、適した衣装があるわけでないんで、
適当に海賊風アンナ嬢にしてみた(笑)
片目を隠すための眼帯は、昨日、急いで作った。



学校でのイベントはめちゃ楽しかったみたいで、
お昼ご飯は宝箱にフリッツが入ってたそうな(*^-^*)


追記: こんな地図を書いたりして、宝探ししたみたいよ。




私、なんやかんや、忙しいな。

26/04/2017

Spectacle de PS

龍の発表会でしたん。

彼、旅行から帰る飛行機の中ですでに熱があって、ぐったり。
昨日は1日学校を休んでて、夜も熱があって、
今朝はどうやろう?と思ったけど、
熱が下がってたんで、とりあえず出席。


まぁ、意外と元気いっぱいで、
一昨日の夜と昨日の熱がうそのようでしたわ。




年中、年長クラスになると、しっかりやってたけど、

年少クラスの発表は、
先生がとても頑張ってましたわ。

ちょっとボケてるけど、水の中を泳いでるらしい。
水泳の帽子と水中眼鏡、腕輪を装着して、通り抜けてた。

サメ、ね。あごにかかるゴム紐が気になって仕方がない(笑) 

たぶん、これを踊ってたと思う。




無事終了。

GS、MS、PSと全部の演技を見たので1時間半。
龍が出てない時間の方が長くて、疲れたわぁ。



10/04/2017

des poux - faire des courses

夜中、大雨が降った後、うちの玄関の前の廊下に水がたまるん。
(うちの前だけじゃなく、他の階も水が溜まってるみたい)
掃除のおばちゃんが、雨の後に、
ちゃんと毎回拭きに来てくれるからええねんけど、
これって、設計ミスなんちゃうの?
って、思う素人の私。


そう、昨日、子供たちもバッチリシラミシャンプーして、
私の頭は痒いけど、気持ちすっきり。
シーツ、枕、枕カバー、パジャマも全部洗濯。
ふぅ。

まいるね、シラミ。


先週金曜日から、
手芸用品を見に、Spotlightへ行きたかったけど、
なんか面倒くさくなって、行かず。
今日、やっと行ってきた。
思うものがそろったんで、これまた、気持ちすっきり。



ほしいものがあるけど、値段がねぇ~。
これは、パパがいるかな?
フェルト44.99MYR/metre


さぁさぁ、裁断の用意せな。
げへへへ。楽しいわ~。


これ、ついでにIKEAを通ったとき、これを発見。
ベルギーの家で、こういうのがほしいわ。


ついでにパン屋と薬局へ。
薬局1軒目、シラミシャンプーがなく、2軒目へ。
2軒目へ行く途中に、
アルコール安売りの店を発見したんで、写真、写真。

ビール、安い!

 日本人の友達から、この辺りに安いお店があると聞いてたんで、
すぐにわかった。

それにしても安いわ。


龍を迎えに行ったときに、
新しい絵が貼られてた「シマウマ」
真ん中の黄緑が龍。

学校に迎えに行くからこそ見ることができるこういう風景。
家が近いってええわ。



08/04/2017

J'ai eu des poux

頭が痒いので、
櫛で髪を梳いてみたら、
なんか出てきた。


あれ?まさか?と思ったけれど、
もう1回、梳いたら、また出てきた。

シラミだと、卵がいっぱいついてるはず、でも髪の毛にタマゴはない。
うーーん、ノミ?


ありえん。




もう1回、シラミ駆除用の櫛で、髪の毛を梳いて、
出てきた虫の写真を撮って、
Googleイメージで、シラミの写真を見たら、


同じやった。



私、シラミがおりますわ。



今晩、スミスリンでシャンプーして、待機中にこれ、書いてます。

明日、蛍と龍もシラミシャンプーせなあかんわ。



chez dentiste

歯医者。
蛍、乳歯が抜け始め、永久歯が生え始める時期なんやけど、
歯並びが心配になりそうな場所から、歯が生えてきたんで、
とりあえず、歯医者に行って、相談。

自然に抜けていけばええけど、1本は、人工的に抜く必要があるかも。
また歯並びに関して、ジェが先生に質問しまくってた。
蛍のあご辺りは、幅が狭く、ジェに似てる感じ。
ということは、矯正必要な歯なんちゃうかな、きっと。


私は、ホワイトニングとホワイトニングをする前のケアについて、
ジェと先生といっしょに確認。
値段とホワイトニングのやり方、維持期間、などなど質問。
私の歯、特に前歯は、白の色が付きにくく、
たぶん、期間的に長く白を維持することは見込めず。
ホワイトニングする前に、虫歯チェック。
目で見たところ、悪いところはなく、
虫歯を治療後、被せている歯があるんで、
全体と局部の2回、レントゲンで確認。

すべて、やる前に説明があり、なかなか親切。

1つは、被せている下の部分が虫歯になっているでしょう。っと。
1つは、微妙。ただ、金歯をかぶせてあるんで、今後、様子見。
たぶん、虫歯の可能性がある。
なんせ、もう10年以上は経ってるやろうし。

私の虫歯は治療を続けるので、次のアポを取って帰る。
ジェも、歯のチェックをしたいので、次回の予約して、

蛍の予約は忘れた・・・。


治療してもらう部屋から見える、前方の景色。
工事中のコンドを眺める龍。




昼から、久しぶりにPhilippeが遊びに来た。

雷が鳴り始めてたから、Philippeとコンドのプールへ行ったんで、
子どもたちの友達は、ほとんど帰っていて、
ときどきいっしょに遊ぶ3人兄妹のうち2人がいたん。

私たちが家に帰る前、
3人兄妹のうちの1人が、プールにいた2人を迎えに来た後、
妹が滑り台から最終滑走したら、
お兄ちゃんとぶつかって、お兄ちゃんが血だらけに。


見てなかったけど、
妹が滑って降りたとき、
下にお兄ちゃんが居て、
頭と歯? 足と歯?
どこか固い部分と歯?
が、当たって、結果的に前歯3本、折れてた。

妹は自分のせいで、血だらけの兄ちゃんが泣いてるから、パニック。
お兄ちゃん、痛いし、血を見て、パニック。

ジェが冷静に状況を説明したら、彼らは少し落ち着いて帰宅していった。


お兄ちゃんはもう13歳なんで、永久歯。
前歯3本、差し歯になると思うけど。

あの後、救急病院行ったんかな・・・。



13歳と7歳の子供たちのアクシデント。
ここの親は毎回プールの監視に付いて来てなかったんよなー。
13歳で責任者、それは、厳しいよ。



微妙だ。



02/04/2017

A l'aeroport - Bon anniF petite Céline

空港へ。

早朝のフライトで、空港まで行きたいけど、
タクシーで直接行くには、定員オーバーなんで、
2台に分かれて、中央駅まで行って、
そこから、みんなでバスに乗って行こうとしたら、
朝4時、タクシーが来てくれんの。
みんな、空港まで乗せたいから、短距離の私たちのオーダーは、
キャンセル、そしてキャンセル、キャンセル。

冷や汗出るちゅうねん。


1台だけ、迎えに来てくれたUberの女性運転手のはからいで、
なんと、ぎゅうぎゅうに全部を押し込んで、
私たち5人とスーツケースを乗せて、中央駅まで送ってくれたん。


駅まで着いたら、みんな、ストレスでトイレ行きたいって。

そうよね、わかるわ。

バス停とは反対側のトイレへ行ってから、
バス乗り場へ。

なんとか、チェックインの時間までに行けたけれど、
怖かったわぁ~。

おかぁちゃん、お姉ちゃん、あきちゃん、あゆみ。
お疲れさんでした。




戻ってから、龍の友達のCélineの誕生日会に参加。


J-kidsやったんで、
蛍もいっしょに行って遊んで、
蛍の分は、自分で払おうって、思ってたし、
支払おうとしたけど、断られたん。
結局、Céline家族が、全部払ってくれてた。

すんません。

蛍は、プレゼントを持ってきてないから、後で、
何か、プレゼントしたい。
今回のCélineのプレゼントは、
つい最近、彼女に妹が出来たんで、
赤ちゃんのおもちゃをプレゼントに選んだんやわ。
で、メッセージにこれを書いたん。
Voici, un petit bébé pour faire comme ta maman.
Bon Anniversaire:-)


かわいいCéline、誕生日おめでとーさん。




 なんだなんだ?!このリードしてる息子は。
ナイス、龍。




しかし、今日は朝からハードやったぁ~。
目の下が黒いわ。
晩御飯は、「鮮屋/Senya」Publikaで。