Récolter et faire la maison des confitures: Groseilles rouges

ここ数日、スグリのジャムを作りまくってます。

スグリの液体を沸騰させた後、砂糖導入、更に沸騰後、3-4分、煮る感じなんやけど、微妙な硬さで、1回は失敗した。どの感じがええ感じなんか？まったくつかめず、6回の試作が終わってしまった。

25日　2個、たぶんいい感じ。なんも思わず、冷凍してしまった。

26日　10個、これも良い感じだったと思う、見たとき、何も思わず、冷凍した。

27日　いっぱい作ったけど、緩い！っと思って、1個を残して、鍋に戻した。

28日　他を再度煮てみたら、ダメーーーーーッ。えらいことになってしもた。なんか飴みたいになって、すっぱくなった、失敗ですわ。

30日　7個　プラス残り　ちょっと緩い感じ。

31日　3個　プラス残り　これは最初と同じ感じのように思った。

今のところ、22個、冷凍中。

追記、8月10日に更に5個プラス1個を作った。でも、また緩かったかも。難しい。

上の黒くなってしまったのは失敗作、すっぱい。真ん中、ちょっとまだ甘さが残ってたけど、煮込み過ぎの飴状。下　27日に作った、緩い！と思ったやつ。

なんかねぇ～、なかなか難しい。

後、じゃがいも。

収穫したんやけど、まだ土がついたままのじゃがいもが入った麻袋が4つあるん。

じゃがいもの掃除をせなあかんけど、まだ、やってませんねん。うううう。

ちょっと腐ってるけど、早めに食べるならいけるかも？って思ったじゃがいもたちは、結構、あかんかった。紫で、乾いていても、やっぱり腐ってるんで、諦めて捨てるのが良いね。

見極め、ちょっと忘れかかってた。

Stage d'été au foot en Juillet

今週1週間、絆はサッカーのスタージュに参加してましたん。

今日は最終日なんで、ちょっと早めに迎えに行って、様子を見てきた。こっちに向かって走ってくるんで、どうした？と思ったら、今から、もうちょっと対抗戦でチーム分けしてマッチをするからまだ帰れない、って言いに来てくれたわ。ありがと。見れてうれしいわ。（笑）

申し込みするときは、めちゃめちゃ渋々行く感じやったけど、行ったら友達ができて、楽しかったみたい。8月にあるスタージュにも参加することになった。いやー、よかった、よかった。

絆はねー、動かな太るから、家でじっとしてたらヤバイんやわ。

ちょっとはやせたかな？（笑）

Catastrophe naturelle

雨、雨、雨。

今朝、地下室に水が流れ込んでて、とりあえず、水を取り除くために、バケツリレーしましたん。ベルギーのあちこちで洪水が起こってる中、うちの周辺は土地が低いわけではないので、洪水の被害というよりも、雨が多く、何が原因か、私は知らんけど、流れていくべき水が流れず、溢れてきたみたい。ポンプで吸い上げて、なんとか復旧。普段は大丈夫でも、想定外な増水で処理できんかった様子。今まで、ここに住んで、こんなこと「水があふれて、地下に流れ込むなんてこと」は、起こったことがないそうな。

とにかく、このところ、毎日、雨。1日中、雨の日が、何日も続いてたから。

うちの近所は大丈夫。でも、車で数分走ると、土地が低い地域があったり、川が近い地域もあって、洪水になってた。

なんとも、無力。

天災、自然との闘いですな。

今夜は、ムエタイのクラスは休み。コーチからFacebook上で連絡があった。道が、ね、通れんところが結構あるみたいやわ。うちから、ジムまで行けんかったと思う。

みんな大丈夫なんかね？

séjour équitation à Marchin

桜ちゃん、近所に住むAliceといっしょに乗馬のスタージュに参加するため、ジェと車で送っていった。

このスタージュ、値段は高いと思ったけど、1週間泊まりの乗馬のスタージュなんで、今までやったことのない経験ができるかな？って思ったん。楽しんできて。

乗馬って、ヨーロッパのスポーツっぽいから、かっこええよね。

5年間のマレーシア生活ではない選択やなーとか思った。

Framboise à la maison.

なんか今年はキイチゴ（Framboise）いっぱい採れる（笑）。しかも綺麗。

Naruto ne fait rien....

絆、夏休みに入ってから暇過ぎてやることないし、ゲームして、YouTubeばっかり見てたらジェに怒られるし、時間潰しで私とカルフールに買い物へ行った。

買い物だけやとすぐ終わるんで、ちょっとアイスクリームを食べたり、川辺でのんびりしたり。とにかく時間潰し。

天気が良い日が少ないんで、太陽が出てるときはプール。水、めっちゃ冷たい。私、足だけ水の中、他は無理。水の中につかれず。絆は、水の中でグルグル回ってた。

時間潰しに、キイチゴ（Framboise)を採ったり。

夜ごはんは、夏休みらしく！？ケバブ屋で食べましたん。久しぶりー。本物のケバブ屋。

雨で庭のバラの枝が折れてたんで、切って、コップに入れてみた。綺麗な、意外と。

 

Namur

桜ちゃんとナミュールへ。車をシタデルに駐車して、ロープウェイで町まで降りるん。なので、この写真ね、景色が綺麗。私、ロープウェイの年間パスを買ったので、公共交通機関を楽しんでます。(笑)

なぜ、ナミュールに行ったかというと、桜ちゃんの散髪。

髪の毛、からみまくりでボーボーやったから。

予約せずに行けるところを探して、町まで行ってきた。

これ、あるお店の前に張り紙があって、意味がわからず、入れず。

à la minute って、どういう意味、今日は大丈夫って、何が？

それはすべて、à la minute なのよ。

理解できていれば、すぐに行けたのに・・・。

帰ってから、ジェに見せたら、今は、予約なしでもOKって意味。やって。

あーーーー、やっぱりね。

桜ちゃんに、どういうこと？聞いても、よくわからん。

と、いうので、結局.、他の店に行ったん。(笑)

le match de Boxe française en Serbie

フランス式キックボクシングの大会で－70キロ級で優勝したThéo。セルビアまで試合しに行ったと言ってたから、ヨーロッパ大会やったんかな。

彼は、背が高い、足が長い、全体的に細い。男前、顔が小さい、かっこええ。やさしい。日本へ行ったら、モテモテやで。って、思うけど、こちらでは普通の人らしい。（笑）

彼の家の前の景色、綺麗。毎回、思って、毎回、写真を撮ってる。